Translation meaning & definition of the word "clothes" into Japanese language

noun

1. Clothing in general

• "She was refined in her choice of apparel"

• "He always bought his clothes at the same store"

• "Fastidious about his dress"

synonym:
• apparel
,
• wearing apparel
,
• dress
,
• clothes

1. 一般的な衣服

• "「彼女は彼女のアパレルの選択で洗練されました」"

• "「彼はいつも同じ店で服を買った」"

• "「彼のドレスにこだわる」"

同義語:
• アパレル
,
• 着衣
,
• ドレス
,
• 服

Examples of using

Tom's clothes are out of fashion.

トムの服は時代遅れだ。

Tom is wearing clothes.

トムは服を着ている。

I made these clothes myself.

私はこの服を自分で作りました。

Tom often has trouble choosing what clothes to wear.

トムはしょっちゅう着る服を選ぶのに苦労している。

I have to change into my work clothes.

作業着に着替えなきゃ。

I have to change into my work clothes.

仕事着に着替えなければいけない。

Tom gave John some of his clothes.

トムは自分の服を何着かジョンにあげた。

Inside the closet are some clothes.

クローゼットの中に洋服があります。

Mary started taking her clothes off.

メアリーは服を脱ぎ始めた。

I had not once thought about going into the sea since I came here, but at this moment, for some reason, I wanted to remove my clothes.

ここに来て、それまでは一度も海にはいろうと思わなかった私は、この時、何となく、着物が脱ぎたくなった。

I had not once thought about going into the sea since I came here, but at this moment, for some reason, I wanted to remove my clothes.

此処に来て、それまでは一度も海にはいらうと思はなかつた私は、この時、何となく、着物が脱ぎたくなつた。

I feel somewhat uneasy when I sit on a chair with Japanese clothes. I feel like the wind is blowing in from the cuff of my trousers.

和服を着て椅子に腰をかけると、何となく心細い。裾から風がはいるような気がする。

I feel somewhat uneasy when I sit on a chair with Japanese clothes. I feel like the wind is blowing in from the cuff of my trousers.

和服を着て椅子に腰をかけると、何となく心細い。裾から風がはひるやうな気がする。

I was surprised that her hobby was karate. She always wears cute clothes.

空手が趣味だとは意外だな。いつもかわいらしい服を着た女の子なのに。

I you don't fold your clothes or hang them, they will be wrinkled.

服は畳むかハンガーにかけておかないと、くしゃくしゃになっちゃうよ。

She's wearing plain clothes. However, she cannot the elegance that comes from her upbringing.

彼女は飾り気のない格好をしてはいる。しかし育ちから来るエレガンスは隠せないものだ。

If I think about an old lady from Osaka, the image of someone wearing clothes with an animal pattern comes to mind.

大阪のおばちゃんと言えばアニマル柄を着てるイメージがある。

I saw many people who had no clothes and I saw many clothes which had no people in them.

わたしは服を着られないたくさんの人と、誰にも着られないたくさんの服を見た。

John is indifferent about his clothes.

ジョンは全く服装に無頓着だ。

On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's future.

七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。