Translation meaning & definition of the word "cling" into Japanese language

noun

1. Fruit (especially peach) whose flesh adheres strongly to the pit

synonym:
• cling
,
• clingstone

1. 果物(特に ⁇ )その肉はピットに強く付着します

同義語:
• しがみつく

verb

1. Come or be in close contact with

• Stick or hold together and resist separation

• "The dress clings to her body"

• "The label stuck to the box"

• "The sushi rice grains cohere"

synonym:
• cling
,
• cleave
,
• adhere
,
• stick
,
• cohere

1. 来るか、密接に接触している

• くっつくか、一緒に保持し、分離に抵抗する

• "「ドレスは彼女の体にしがみつく」"

• "「ラベルが箱にくっついている」"

• "「寿司米粒コヘール」"

同義語:
• しがみつく
,
• 裂ける
,
• 付着する
,
• スティック
,
• コヒーレ

2. To remain emotionally or intellectually attached

• "He clings to the idea that she might still love him."

synonym:
• cling

2. 感情的または知的に愛着を持ち続ける

• "「彼は彼女がまだ彼を愛しているかもしれないという考えに固執している。」."

同義語:
• しがみつく

3. Hold on tightly or tenaciously

• "Hang on to your father's hands"

• "The child clung to his mother's apron"

synonym:
• cling
,
• hang

3. しっかりとまたは粘り強く保持する

• "「お父さんの手に掛ける」"

• "「子供は母親のエプロンにしがみついた」"

同義語:
• しがみつく
,
• 掛ける

Examples of using

We must cling to our faith.

私たちは自分の信仰に固守しなければならない。

Wet clothes cling to the body.

濡れた服はからだにぴったりひっつく。

What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?!

お前が近くにいるのをいいことにベタベタしやがって！！