Translation meaning & definition of the word "clinch" into Japanese language

noun

1. (boxing) the act of one boxer holding onto the other to avoid being hit and to rest momentarily

synonym:
• clinch

1. (ボクシング) 1人のボクサーがぶつからないようにし、一時的に休むために他のボクサーを握る行為

同義語:
• クリンチ

2. A small slip noose made with seizing

synonym:
• clinch
,
• clench

2. 押収で作った小さなスリップヌース

同義語:
• クリンチ
,
• クレンチ

3. The flattened part of a nail or bolt or rivet

synonym:
• clinch

3. 釘またはボルトまたはリベットの平らな部分

同義語:
• クリンチ

4. A device (generally used by carpenters) that holds things firmly together

synonym:
• clamp
,
• clinch

4. 大工が一般的に使用するデバイス( )

同義語:
• クランプ
,
• クリンチ

5. A tight or amorous embrace

• "Come here and give me a big hug"

synonym:
• hug
,
• clinch
,
• squeeze

5. タイトまたは好色な抱擁

• "「ここに来て、大きな抱擁をください」"

同義語:
• ハグ
,
• クリンチ
,
• 絞る

verb

1. Secure or fasten by flattening the ends of nails or bolts

• "The girder was clinched into the wall"

synonym:
• clinch

1. 釘またはボルトの端を平らにして固定または固定

• "「桁が壁に食い込まれた」"

同義語:
• クリンチ

2. Hold a boxing opponent with one or both arms so as to prevent punches

synonym:
• clinch

2. パンチを防ぐために片方または両方の腕でボクシングの対戦相手を保持する

同義語:
• クリンチ

3. Hold in a tight grasp

• "Clench a steering wheel"

synonym:
• clench
,
• clinch

3. しっかりと握る

• "「ステアリングホイールを握る」"

同義語:
• クレンチ
,
• クリンチ

4. Embrace amorously

synonym:
• clinch

4. 抱きしめる

同義語:
• クリンチ

5. Flatten the ends (of nails and rivets)

• "The nails were clinched"

synonym:
• clinch

5. 釘とリベットの端(を平らにする)

• "「爪が ⁇ まれた」"

同義語:
• クリンチ

6. Settle conclusively

• "Clinch a deal"

synonym:
• clinch

6. 決定的に解決する

• "「取引を開始」"

同義語:
• クリンチ

Examples of using

Now is the time to clinch the deal.

今こそ一気に取引をまとめるときだ。