Translation meaning & definition of the word "civilization" into Japanese language

noun

1. A society in an advanced state of social development (e.g., with complex legal and political and religious organizations)

• "The people slowly progressed from barbarism to civilization"

synonym:
• civilization
,
• civilisation

1. 社会開発の進んだ状態の社会(例:複雑な法的および政治的および宗教的組織)

• "「人々は野蛮から文明へとゆっくりと進んだ」"

同義語:
• 文明

2. The social process whereby societies achieve an advanced stage of development and organization

synonym:
• civilization
,
• civilisation

2. 社会が開発と組織の高度な段階を達成する社会的プロセス

同義語:
• 文明

3. A particular society at a particular time and place

• "Early mayan civilization"

synonym:
• culture
,
• civilization
,
• civilisation

3. 特定の時間と場所での特定の社会

• "「初期マヤ文明」"

同義語:
• 文化
,
• 文明

4. The quality of excellence in thought and manners and taste

• "A man of intellectual refinement"

• "He is remembered for his generosity and civilization"

synonym:
• refinement
,
• civilization
,
• civilisation

4. 思考とマナーと味の卓越性の質

• "「知的洗練の男」"

• "「彼は寛大さと文明で記憶されている」"

同義語:
• 洗練
,
• 文明

Examples of using

Greece was the cradle of western civilization.

ギリシャは西洋文明の揺籃の地であった。

Love is the miracle of civilization.

愛は文明の奇跡だ。

Love is the miracle of civilization.

愛は文明の奇跡である。

Modern civilization rests on a foundation of science and education.

現代文明は科学と教育の基盤の上に成り立っている。

Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.

私達の生活様式はヨーロッパ文明の伝来以来変化してきた。

Oil has played an important part in the progress of civilization.

石油は文明の発達において重要な役割を果たしてきた。

Imagination is the root of all civilization.

想像力は、すべての文明の根本である。

The Middle East is the cradle of civilization.

中東は文明の発祥地である。

They destroyed the native civilization.

彼らは元々あった文明を破壊した。

As civilization advances, poetry almost necessarily declines.

文明が進むにつれて、詩は殆ど必然的に衰える。

The more civilization advances, the more people long for nature.

文明が進めば進むほど人間は自然にあこがれる。

The progress of civilization is very rapid.

文明の進歩がとても速い。

The nineteenth century was the age of the white man's civilization.

１９世紀は白人文明の時代だった。

Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.

インカ族は大きい文明を築いたけれども、彼らには表記法がなかった。

European civilization had its birth in these lands.

これらの国々はヨーロッパ文明発祥の地である。

The country's civilization has advanced.

その国の文明は進歩した。

The country advanced in civilization.

その国は文化が進んだ。

The myth offers insights into the ancient civilization.

その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。

The exhibition offers profound insights into ancient civilization.

その展覧会に行くと古代文明に対する深い理解が得られる。