Examples of using
I'm a childhood friend of Tom's.
私はトムの幼なじみです。
This photograph reminds me of my childhood.
この写真を見ると子供時代を思い出します。
Do you know anything about Tom's childhood?
トムの子どもの頃について何か知っていますか。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
母の料理は決して上手とは言えない。味付けも妻の作るものの方が好みには合っている。それでも教わって欲しい。子供の頃に食べた味。
What you spend time doing in your childhood affects the rest of your life.
子供のころの時間の過ごし方が、その後の人生を左右する。
This picture reminds me of my childhood.
この写真を見ると子供の頃を思い出す。
I recall less and less of my childhood.
子供の頃を思い出すことはだんだんと減ってきている。
When I heard that song, it reminded me of my childhood.
その歌を聴いて私は子供のころを思い出した。
When I heard that song, it reminded me of my childhood.
その歌を聞いて私は子供時代を思い出した。
Whenever I hear that song, I think of my childhood.
その歌を聞くといつも、子どものころのことを思い出す。
Whenever I hear that song, I think of my childhood.
その歌を聞くといつも子供の頃を思い出す。
He was quite weak in his childhood.
子どもの頃彼はたいへん体が弱かった。
I always got up early in my childhood.
子供のころいつも早起きしていたわ。
We have known each other since childhood.
子供のころからの知り合いです。
I preferred baseball to football in my childhood.
子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
I've known Jim since my childhood.
子供のときからジムとは知り合いだ。
From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.
子供のときから私は読書が好きで、手に入るどんなわずかな金もみんな本に使ってきた。
In my childhood, I believed in Santa Claus.
子供の頃、私はサンタクロースを信じていた。
He used to play with her in his childhood.
子供の頃、彼は彼女と遊ぶのが習慣だった。
I have a clear memory of my childhood.
子供の頃のことをよくおぼえている。
