Translation meaning & definition of the word "certificate" into Japanese language

noun

1. A document attesting to the truth of certain stated facts

synonym:
• certificate
,
• certification
,
• credential
,
• credentials

1. 特定の事実の真実を証明する文書

同義語:
• 証明書
,
• 認証
,
• 資格

2. A formal declaration that documents a fact of relevance to finance and investment

• The holder has a right to receive interest or dividends

• "He held several valuable securities"

synonym:
• security
,
• certificate

2. 金融と投資に関連する事実を文書化する正式な宣言

• 保有者は利息または配当を受け取る権利を有します

• "「彼はいくつかの貴重な証券を保有していた」"

同義語:
• セキュリティ
,
• 証明書

verb

1. Present someone with a certificate

synonym:
• certificate

1. 証明書を誰かに提示する

同義語:
• 証明書

2. Authorize by certificate

synonym:
• certificate

2. 証明書で承認する

同義語:
• 証明書

Examples of using

Could you fill out the medical certificate for my son's school?

息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。

She was taken in by that fake gold certificate scandal and lost most of her money.

彼女は例の金のインチキ証券商法に引っかかり持ち金のほとんどを失ってしまった。

Please attach a certificate of quality.

品質証明書を添付してください。

Could you make out a certificate of health?

保険会社へ出すための診断書をください。

Let me see your health insurance certificate.

保険証を出してください。

After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.

列に並んで長い間待たされた後、身分証明として正式な出生証明書が必要だといわれた。

For people who dislike the idea of giving money, a gift certificate is a good idea.

お金を与えると言う考えを好まない人にとっては、商品券はいい考えである。

If you have a medical certificate, bring it.

もし診断書があったらお待ちください。

If you have a certificate of immunization, please bring it when you come.

もし予防接種証明書があったらお持ちください。