Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "celebrate" into Japanese language

日本語への翻訳の意味と「お祝い」という言葉の定義

EnglishJapanese

Celebrate

[祝う]
/sɛləbret/

verb

1. Behave as expected during of holidays or rites

  • "Keep the commandments"
  • "Celebrate christmas"
  • "Observe yom kippur"
    synonym:
  • observe
  • ,
  • celebrate
  • ,
  • keep

1. 休暇中または儀式中に期待どおりに振る舞う

  • "「戒めを守る」"
  • "「セレブクリスマス」"
  • "「observe yom kippur」"
    同義語:
  • 観察する
  • ,
  • 祝う
  • ,
  • 保つ

2. Have a celebration

  • "They were feting the patriarch of the family"
  • "After the exam, the students were celebrating"
    synonym:
  • celebrate
  • ,
  • fete

2. お祝いをする

  • "「彼らは家族の家長をいじっていた」"
  • "「試験後、生徒たちは祝っていた」"
    同義語:
  • 祝う
  • ,
  • フェテ

3. Assign great social importance to

  • "The film director was celebrated all over hollywood"
  • "The tenor was lionized in vienna"
    synonym:
  • lionize
  • ,
  • lionise
  • ,
  • celebrate

3. 社会的重要性を割り当てる

  • "「映画監督はハリウッド中で祝われた」"
  • "「テナーはウィーンでライオン化されました」"
    同義語:
  • ライオンズ
  • ,
  • ライオニーズ
  • ,
  • 祝う

Examples of using

On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.
二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's future.
七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
We celebrate the Star Festival in July.
七夕は七月に祝う。