Translation meaning & definition of the word "ceiling" into Japanese language

noun

1. The overhead upper surface of a covered space

• "He hated painting the ceiling"

synonym:
• ceiling

1. 覆われた空間の頭上面

• "「彼は天井を塗るのが嫌だった」"

同義語:
• 天井

2. (meteorology) altitude of the lowest layer of clouds

synonym:
• ceiling

2. (気象学)雲の最下層の高度

同義語:
• 天井

3. An upper limit on what is allowed

• "He put a ceiling on the number of women who worked for him"

• "There was a roof on salaries"

• "They established a cap for prices"

synonym:
• ceiling
,
• roof
,
• cap

3. 許可されているものの上限

• "「彼は彼のために働いた女性の数に上限を置いた」"

• "「給与に屋根があった」"

• "「彼らは価格の上限を設定した」"

同義語:
• 天井
,
• 屋根
,
• キャップ

4. Maximum altitude at which a plane can fly (under specified conditions)

synonym:
• ceiling

4. 指定された条件下で飛行機が飛行できる最大高度( )

同義語:
• 天井

Examples of using

There are windows on the floor, and doors on the ceiling.

床には窓が、天井には扉がある。

I saw a fly on the ceiling.

天井に止まっているハエを見た。

The lamp is hanging from the ceiling.

ランプは天井から下がっていた。

I saw a spider walking on the ceiling.

私は蜘蛛が天井をはっているのを見た。

I can't reach the ceiling.

私は天井まで手が届かない。

The cost of living has shot through the ceiling in the last year.

生計費は昨年うなぎ上りでした。

There was beautiful chandelier hanging from the ceiling.

天井から美しいシャンデリアが下がっていた。

Down came the ceiling and the dog went away.

天井が落ちてきていぬが逃げていった。

If the ceiling fell, he would be crushed.

天井が落ちれば、彼は押しつぶされるだろう。

Make sure that the device is attached firmly to ceiling.

天井にその装置がしっかり固定されているか、確認して下さい。

There is a dragonfly on the ceiling.

天井にトンボが止まっている。

I saw a fly on the ceiling.

天井にハエが１匹とまっているのが見えた。

There is a fly on the ceiling.

天井にハエがとまっている。

There's a big fly on the ceiling.

天井には大きなはえがとまっています。

There is a lamp on the ceiling.

天井にランプが付いている。

Can you reach the ceiling?

天井に手が届きますか。

There's a big fly on the ceiling.

天井に大きなはえがとまっています。

The ceiling measures ten feet high.

天井は高さが１０フィートある。

You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.

天井を眺めているくらいなら、小説でも読んだほうがよい。

The ceiling over my head shook.

頭の上の天井が揺れた。