Translation meaning & definition of the word "catastrophe" into Japanese language

noun

1. An event resulting in great loss and misfortune

• "The whole city was affected by the irremediable calamity"

• "The earthquake was a disaster"

synonym:
• calamity
,
• catastrophe
,
• disaster
,
• tragedy
,
• cataclysm

1. 大きな損失と不幸をもたらすイベント

• "「都市全体が修復不可能な災難の影響を受けた」"

• "「地震は災害だった」"

同義語:
• 災難
,
• 大災害
,
• 災害
,
• 悲劇
,
• 大変動

2. A state of extreme (usually irremediable) ruin and misfortune

• "Lack of funds has resulted in a catastrophe for our school system"

• "His policies were a disaster"

synonym:
• catastrophe
,
• disaster

2. 極端な状態(通常は修復不可能な)破滅と不幸

• "「資金不足は私たちの学校システムに大惨事をもたらしました」"

• "「彼の政策は災害だった」"

同義語:
• 大災害
,
• 災害

3. A sudden violent change in the earth's surface

synonym:
• catastrophe
,
• cataclysm

3. 地表の突然の激しい変化

同義語:
• 大災害
,
• 大変動

Examples of using

Due to the catastrophe caused by the huge tsunami, damage was sustained by the nuclear reactor as well as explosions at the nuclear power plant.

大津波による災害のせいで核融合炉は損害をこうむり、原子力発電所が爆発を受けてしまった。

Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.

不幸にも、その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった。

Few passengers survived the catastrophe.

その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった。