Translation meaning & definition of the word "buy" into Japanese language
「買う」という言葉の意味と定義を日本語に翻訳する
English⟶Japanese
Buy
[買う]/baɪ/
noun
1. An advantageous purchase
- "She got a bargain at the auction"
- "The stock was a real buy at that price"
- synonym:
- bargain ,
- buy ,
- steal
1. 有利な購入
- "「彼女はオークションで掘り出し物を手に入れた」"
- "「在庫はその価格での実際の購入でした」"
- 同義語:
- 掘り出し物 ,
- 買う ,
- 盗む
verb
1. Obtain by purchase
- Acquire by means of a financial transaction
- "The family purchased a new car"
- "The conglomerate acquired a new company"
- "She buys for the big department store"
- synonym:
- buy ,
- purchase
1. 購入により取得
- 金融取引により取得
- "「家族は新車を購入した」"
- "「コングロマリットは新会社を買収した」"
- "「彼女は大きなデパートを買う」"
- 同義語:
- 買う ,
- 購入
2. Make illegal payments to in exchange for favors or influence
- "This judge can be bought"
- synonym:
- bribe ,
- corrupt ,
- buy ,
- grease one's palms
2. 好意や影響と引き換えに違法な支払いをする
- "「この裁判官は買える」"
- 同義語:
- 賄 ⁇ ,
- 腐敗した ,
- 買う ,
- 手のひらにグリースを塗る
3. Be worth or be capable of buying
- "This sum will buy you a ride on the train"
- synonym:
- buy
3. 価値があるか、購入できる
- "「この金額で電車に乗ることができます」"
- 同義語:
- 買う
4. Acquire by trade or sacrifice or exchange
- "She wanted to buy his love with her dedication to him and his work"
- synonym:
- buy
4. 貿易または犠牲または交換で取得
- "「彼女は彼と彼の仕事への献身で彼の愛を買いたかった」"
- 同義語:
- 買う
5. Accept as true
- "I can't buy this story"
- synonym:
- buy
5. 真実として受け入れる
- "「この話は買えない」"
- 同義語:
- 買う
Examples of using
Tom was finally able to buy himself a home, as he had long desired.
トムはついに念願のマイホームを手に入れた。
The child threw a tantrum because he wanted me to buy him a toy.
子供がおもちゃを買って欲しいと駄々をこねていた。
I'm going to go buy a ticket, so please watch my bags for a minute.
切符買ってくるから、ちょっと荷物見てて。