Translation meaning & definition of the word "button" into Japanese language

noun

1. A round fastener sewn to shirts and coats etc to fit through buttonholes

synonym:
• button

1. ボタンホールにフィットするようにシャツやコートなどに縫い付けられた丸いファスナー

同義語:
• ボタン

2. An electrical switch operated by pressing

• "The elevator was operated by push buttons"

• "The push beside the bed operated a buzzer at the desk"

synonym:
• push button
,
• push
,
• button

2. 押して操作する電気スイッチ

• "「エレベーターは押しボタンで操作された」"

• "「ベッドの横のプッシュは机でブザーを操作しました」"

同義語:
• 押しボタン
,
• 押す
,
• ボタン

3. Any of various plant parts that resemble buttons

synonym:
• button

3. ボタンに似たさまざまな植物部品のいずれか

同義語:
• ボタン

4. A round flat badge displaying information and suitable for pinning onto a garment

• "They passed out campaign buttons for their candidate"

synonym:
• button

4. 情報を表示し、衣服に固定するのに適した丸いフラットバッジ

• "「彼らは彼らの候補者のためにキャンペーンボタンを配った」"

同義語:
• ボタン

5. A female sexual organ homologous to the penis

synonym:
• clitoris
,
• clit
,
• button

5. ペニスに相同な女性の性器

同義語:
• クリトリス
,
• ボタン

6. A device that when pressed will release part of a mechanism

synonym:
• release
,
• button

6. 押したときにメカニズムの一部を解放するデバイス

同義語:
• リリース
,
• ボタン

7. Any artifact that resembles a button

synonym:
• button

7. ボタンに似たアーティファクト

同義語:
• ボタン

verb

1. Provide with buttons

• "Button a shirt"

synonym:
• button

1. ボタンを提供する

• "「シャツにボタンをかける」"

同義語:
• ボタン

2. Fasten with buttons

• "Button the dress"

synonym:
• button

2. ボタンで固定

• "「ドレスのボタン」"

同義語:
• ボタン

Examples of using

Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor.

トムはエレベーターに乗って3階のボタンを押した。

On main menu from this DVD there is no 'play the story' button.

このＤＶＤのメインメニューには「本編再生」ボタンがありません。

What happens if I press this button?

このボタンを押したらどうなるんですか？

If you push the button, the door will open.

ボタンを押せばドアが開きます。

I like your dress so much I wish there was an 'I like' button I could press.

あなたのドレス、とても素敵ね。ここに「いいね！」ボタンがあればいいのに。

I must have gained some weight. My jeans' button is really tight.

少し太ったかな。ジーパンのボタンがきついよ。

I'd already pressed the red button but nothing happened.

私がすでに赤いボタンを押しましていたが何も起こらなかった。

The engine will stop when you push the button.

ボタンを押すとエンジンが停止します。

If you push the button, the engine will stop.

ボタンを押すとエンジンが停止します。

I'm wondering what will happen if I push this button.

このボタンを押したら何が起こるんだろうなあ。

Please put a cassette in the VCR and press the record button.

ビデオカセットレコーダーにカセットを入れて、録画ボタンを押してください。

All you have to do is push this red button.

この赤いボタンを押すだけでいいのです。

Push the red button if something strange happens.

何かおかしなことが起こったら赤いボタンを押しなさい。

It's cold today so button your coat.

今日は寒いのでコートのボタンをかけなさい。

I pressed the button to turn the radio on.

私はボタンを押してラジオをつけた。

All you have to do to take a picture is push this button.

写真を撮るためには、このボタンを押しさえすればよい。

In case of fire, push the button.

出火のときはそのボタンを押してください。

You have only to push the button to get a ticket.

切符を手に入れるには、ボタンを押すだけでいいのです。

He pressed the button and waited.

彼はボタンを押して待った。

He pushed the emergency button.

彼は非常ボタンをおした。