Translation meaning & definition of the word "butterfly" into Japanese language
「バタフライ」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Butterfly
[蝴蝶]/bətərflaɪ/
noun
1. Diurnal insect typically having a slender body with knobbed antennae and broad colorful wings
- synonym:
- butterfly
1. 昼間の昆虫は、通常、ノブアンテナと広いカラフルな翼を備えた細い体を持っています
- 同義語:
- ⁇
2. A swimming stroke in which the arms are thrown forward together out of the water while the feet kick up and down
- synonym:
- butterfly ,
- butterfly stroke
2. 足が上下に蹴られる間、腕が水から一緒に前方に投げられる水泳ストローク
- 同義語:
- ⁇ ,
- ⁇ のストローク
verb
1. Flutter like a butterfly
- synonym:
- butterfly
1. ⁇ のように羽ばたき
- 同義語:
- ⁇
2. Cut and spread open, as in preparation for cooking
- "Butterflied shrimp"
- synonym:
- butterfly
2. 調理の準備のように、切り開いて広げます
- "「バタフライエビ」"
- 同義語:
- ⁇
3. Talk or behave amorously, without serious intentions
- "The guys always try to chat up the new secretaries"
- "My husband never flirts with other women"
- synonym:
- chat up ,
- flirt ,
- dally ,
- butterfly ,
- coquet ,
- coquette ,
- romance ,
- philander ,
- mash
3. 真剣な意図なしに、話したり、賢く行動したり
- "「男たちはいつも新しい秘書とおしゃべりをしようとしている」"
- "「私の夫は他の女性といちゃつくことはありません」"
- 同義語:
- チャットアップ ,
- 浮気 ,
- ダリー ,
- ⁇ ,
- コケ ,
- コケット ,
- ロマンス ,
- フィランダー ,
- マッシュ
Examples of using
The life span of a butterfly is short.
蝶の一生は短い。
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
いつの日かこの芋虫は美しい蝶へと変化することでしょう。