Translation meaning & definition of the word "bust" into Japanese language
「バスト」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Bust
[バスト]/bəst/
noun
1. A complete failure
- "The play was a dismal flop"
- synonym:
- flop ,
- bust ,
- fizzle
1. 完全な失敗
- "「劇は悲惨なフロップだった」"
- 同義語:
- フロップ ,
- バスト ,
- 目まぐる
2. The chest of a woman
- synonym:
- female chest ,
- bust
2. 女性の胸
- 同義語:
- 女性の胸 ,
- バスト
3. A sculpture of the head and shoulders of a person
- synonym:
- bust
3. 人の頭と肩の彫刻
- 同義語:
- バスト
4. An occasion for excessive eating or drinking
- "They went on a bust that lasted three days"
- synonym:
- bust ,
- tear ,
- binge ,
- bout
4. 過度の飲食の機会
- "「彼らは3日間続いたバストに行きました」"
- 同義語:
- バスト ,
- 涙 ,
- どんちゃん騒ぎ ,
- 試合
verb
1. Ruin completely
- "He busted my radio!"
- synonym:
- break ,
- bust
1. 完全に台無しに
- "「彼は私のラジオをつぶした!」!"
- 同義語:
- 休憩 ,
- バスト
2. Search without warning, make a sudden surprise attack on
- "The police raided the crack house"
- synonym:
- raid ,
- bust
2. 警告なしに検索し、突然の奇襲攻撃を行う
- "「警察はクラックハウスを襲撃した」"
- 同義語:
- 襲撃 ,
- バスト
3. Separate or cause to separate abruptly
- "The rope snapped"
- "Tear the paper"
- synonym:
- tear ,
- rupture ,
- snap ,
- bust
3. 突然分離または分離させる
- "「ロープが折れた」"
- "「紙を引き裂く」"
- 同義語:
- 涙 ,
- 破裂 ,
- スナップ ,
- バスト
4. Go to pieces
- "The lawn mower finally broke"
- "The gears wore out"
- "The old chair finally fell apart completely"
- synonym:
- break ,
- wear ,
- wear out ,
- bust ,
- fall apart
4. ピースに行く
- "「芝 ⁇ り機がついに壊れた」"
- "「ギアが切れた」"
- "「古い椅子がついに完全にバラバラになった」"
- 同義語:
- 休憩 ,
- 着る ,
- すり減る ,
- バスト ,
- ばらばら
5. Break open or apart suddenly and forcefully
- "The dam burst"
- synonym:
- burst ,
- bust
5. 突然、力強く開いたり離したり
- "「ダムが破裂した」"
- 同義語:
- バースト ,
- バスト
adjective
1. Lacking funds
- "`skint' is a british slang term"
- synonym:
- broke ,
- bust ,
- skint ,
- stone-broke ,
- stony-broke
1. 資金不足
- "「「スキント」はイギリスの俗語です」"
- 同義語:
- 壊れた ,
- バスト ,
- スキント ,
- 石 ⁇