Translation meaning & definition of the word "business" into Japanese language

noun

1. A commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

• "He bought his brother's business"

• "A small mom-and-pop business"

• "A racially integrated business concern"

synonym:
• business
,
• concern
,
• business concern
,
• business organization
,
• business organisation

1. 商業または工業企業およびそれを構成する人々

• "「彼は兄の仕事を買った」"

• "「小さなママとポップのビジネス」"

• "「人種的に統合されたビジネスの懸念」"

同義語:
• ビジネス
,
• 懸念
,
• ビジネス上の懸念
,
• 事業組織
,
• ビジネス組織

2. The activity of providing goods and services involving financial and commercial and industrial aspects

• "Computers are now widely used in business"

synonym:
• commercial enterprise
,
• business enterprise
,
• business

2. 金融および商業および産業の側面を含む商品およびサービスを提供する活動

• "「コンピューターは現在、ビジネスで広く使用されています」"

同義語:
• 商業企業
,
• 企業
,
• ビジネス

3. The principal activity in your life that you do to earn money

• "He's not in my line of business"

synonym:
• occupation
,
• business
,
• job
,
• line of work
,
• line

3. あなたがお金を稼ぐために行うあなたの人生の主要な活動

• "「彼は私の事業分野にいない」"

同義語:
• 職業
,
• ビジネス
,
• 仕事
,
• 仕事のライン
,
• ライン

4. A rightful concern or responsibility

• "It's none of your business"

• "Mind your own business"

synonym:
• business

4. 正当な懸念または責任

• "「それはあなたのビジネスではありません」"

• "「自分のビジネスを気にして」"

同義語:
• ビジネス

5. An immediate objective

• "Gossip was the main business of the evening"

synonym:
• business

5. 即時の目的

• "「ゴシップが夕方の主な仕事だった」"

同義語:
• ビジネス

6. The volume of commercial activity

• "Business is good today"

• "Show me where the business was today"

synonym:
• business

6. 商業活動の量

• "「今日のビジネスは良い」"

• "「今日のビジネスの場所を見せて」"

同義語:
• ビジネス

7. Business concerns collectively

• "Government and business could not agree"

synonym:
• business
,
• business sector

7. ビジネスの懸念をまとめて

• "「政府と企業は同意できなかった」"

同義語:
• ビジネス
,
• ビジネスセクター

8. Customers collectively

• "They have an upper class clientele"

synonym:
• clientele
,
• patronage
,
• business

8. 集合的に顧客

• "「彼らには上流階級の顧客がいる」"

同義語:
• 顧客
,
• 後援
,
• ビジネス

9. Incidental activity performed by an actor for dramatic effect

• "His business with the cane was hilarious"

synonym:
• business
,
• stage business
,
• byplay

9. 劇的な効果のために俳優が行った偶発的な活動

• "「 ⁇ との彼のビジネスは陽気でした」"

同義語:
• ビジネス
,
• ステージビジネス
,
• バイプレイ

Examples of using

Tom is in London on business now.

トムは今仕事でロンドンにいる。

Tom took over the family business.

トムは家業を継いだ。

Tom inherited the family business.

トムは家業を継いだ。

I went to Boston for 5 days on a business trip.

出張で5日間ボストンに行ってきました。

The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.

ここの人たちは舌が肥えていますから、安くてもまずい店はすぐにつぶれてしまうんですよ。

Tom is more experienced in business than me.

トムは私よりも商売経験が豊富だ。

Tom is more experienced in business than me.

トムは私よりも商売の経験がある。

I'm actually here on business.

私は実のところ仕事でここにいるのです。

He's away on business.

彼は商用で出かけて留守だ。

Business is business!

仕事は仕事だ！

That's none of your business!

君には全然関係ないでしょ！

He is still green in business.

彼はビジネスではまだひよっこだ。

The Internet is serious business.

ネットは真面目な事ですよ。

On what business did you come here?

あなたは何の用事でここに来たのですか?

I appreciate how hard you've worked to grow this business.

このビジネスを前進させるために、あなたが尽力下さったことに感謝します。

Yuriko is planning to move into the furniture business.

百合子は家具業界への進出を企図している。

The movie industry became a big business.

映画産業は一大ビジネスになった。

It was decided that the manager, as the company's representative, would go overseas on business trips once a week.

経営者は会社の代理として一週間に一回海外へ出張することになりました。

It's none of your business!

余計なお世話だ。

It's none of your business!

お前には関係ない。