Translation meaning & definition of the word "burnt" into Japanese language

adjective

1. Ruined by overcooking

• "She served us underdone bacon and burnt biscuits"

synonym:
• burned
,
• burnt

1. 焼き過ぎて台無しに

• "「彼女は私たちにアンダードンのベーコンと焦げたビスケットを出してくれました」"

同義語:
• 燃やされた
,
• 焼けた

2. Treated by heating to a high temperature but below the melting or fusing point

• "Burnt sienna"

synonym:
• burned
,
• burnt

2. 高温に加熱して処理されますが、融点または融点以下です

• "「焦げたシエナ」"

同義語:
• 燃やされた
,
• 焼けた

3. Destroyed or badly damaged by fire

• "A row of burned houses"

• "A charred bit of burnt wood"

• "A burned-over site in the forest"

• "Barricaded the street with burnt-out cars"

synonym:
• burned
,
• burnt
,
• burned-over
,
• burned-out
,
• burnt-out

3. 火災により破壊またはひどく損傷

• "「焼けた家の列」"

• "「焦げた木の焦げたビット」"

• "「森の燃え尽きた場所」"

• "「燃え尽きた車で通りをバリケードした」"

同義語:
• 燃やされた
,
• 焼けた
,
• 燃え尽きた

Examples of using

I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.

我こそは汝が父の亡靈なれ。只眞夜中の若千時のみ、閻浮にさまよふ許あれども、娑婆にて犯しゝ罪業の燒き淨めらるゝそれまでは、焦熱地獄の餓鬼の苦しみ。

I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.

我こそは汝が父の亡靈なれ。只眞夜中の若千時のみ、閻浮にさまよふ許あれども、娑婆にて犯しゝ罪業の燒き淨めらるゝそれまでは、焦熱地獄の餓鬼の苦しみ。

The fire burnt down four houses in the east of the city.

火事は市東部の４軒の家を全焼させた。

My cooking had almost burnt by the time I came to the kitchen.

私が台所に戻った時、私の料理はもうすぐ焦げるところだった。

I burnt my fingertip.

指先を火傷しました。

An old woman was burnt to death.

高齢の女性が焼死した。

A burnt child dreads fire.

火傷した子は火を怖がる。

The schoolhouse was burnt to ashes.

校舎は全焼した。

A fire broke out last night and three houses were burnt down.

昨夜火事が起こって、３軒が全焼した。

Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death.

昨夜近所に火事があって、老婆が焼け死んだ。

A mountain fire broke out and burnt the forest.

山火事が発生して森林を焼いた。

I burnt myself on the leg.

私は足にやけどをした。

Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.

消防車が到着しないうちに、その家は丸焼けになった。

I burnt myself on the leg.

足にやけどをした。

His house was burnt down.

彼の家は全焼した。

He burnt his hand on the hot stove.

彼は熱いストーブで手をやけどした。

She got burnt in the right hand.

彼女は右手をやけどした。

A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.

木造の家は石造の家よりも燃えやすい。

An old woman was burnt to death.

老婆が焼け死んだ。

A burnt child dreads the fire.

羹に懲りて鱠を吹く。