Translation meaning & definition of the word "burden" into Japanese language
「重荷」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に
English⟶Japanese
Burden
[負担]/bərdən/
noun
1. An onerous or difficult concern
- "The burden of responsibility"
- "That's a load off my mind"
- synonym:
- burden ,
- load ,
- encumbrance ,
- incumbrance ,
- onus
1. ⁇ わしいまたは難しい懸念
- "「責任の負担」"
- "「それは私の心の荷です」"
- 同義語:
- 負担 ,
- 負荷 ,
- 収入 ,
- onus
2. Weight to be borne or conveyed
- synonym:
- load ,
- loading ,
- burden
2. 負担または伝達される重量
- 同義語:
- 負荷 ,
- 負担
3. The central meaning or theme of a speech or literary work
- synonym:
- effect ,
- essence ,
- burden ,
- core ,
- gist
3. スピーチや文学作品の中心的な意味やテーマ
- 同義語:
- 効果 ,
- 本質 ,
- 負担 ,
- コア ,
- ギスト
4. The central idea that is expanded in a document or discourse
- synonym:
- burden
4. 文書や談話で拡張される中心的なアイデア
- 同義語:
- 負担
verb
1. Weight down with a load
- synonym:
- burden ,
- burthen ,
- weight ,
- weight down
1. 負荷で体重減少
- 同義語:
- 負担 ,
- げっ ⁇ ,
- 重量 ,
- 体重減少
2. Impose a task upon, assign a responsibility to
- "He charged her with cleaning up all the files over the weekend"
- synonym:
- charge ,
- saddle ,
- burden
2. タスクを課し、責任を割り当てる
- "「彼は週末にすべてのファイルをクリーンアップするように彼女に請求しました」"
- 同義語:
- 料金 ,
- サドル ,
- 負担
Examples of using
I am afraid I'll be a burden to you.
僕が君の重荷になるんじゃないかと心配なんだ。
I don't want to burden you with my troubles.
私の問題であなたに負担をかけたくない。
The people groaned under the burden of heavy taxation.
国民は重税に苦しんだ。