Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "build" into Japanese language

「構築」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に

EnglishJapanese

Build

[建てる]
/bɪld/

noun

1. Constitution of the human body

    synonym:
  • physique
  • ,
  • build
  • ,
  • body-build
  • ,
  • habitus

1. 人体の構成

同義語:
  • 体格,
  • ビルド,
  • ボディビルド,
  • 習慣

2. Alternative names for the body of a human being

  • "Leonardo studied the human body"
  • "He has a strong physique"
  • "The spirit is willing but the flesh is weak"
    synonym:
  • human body
  • ,
  • physical body
  • ,
  • material body
  • ,
  • soma
  • ,
  • build
  • ,
  • figure
  • ,
  • physique
  • ,
  • anatomy
  • ,
  • shape
  • ,
  • bod
  • ,
  • chassis
  • ,
  • frame
  • ,
  • form
  • ,
  • flesh

2. 人間の体の別名

  • "「レオナルドは人体を研究した」"
  • "「彼は強い体格を持っています」"
  • "「精神は進んでいるが、肉は弱い」"
同義語:
  • 人体,
  • 肉体,
  • 素材本体,
  • 相馬,
  • ビルド,
  • 図,
  • 体格,
  • 解剖学,
  • 形,
  • ボッド,
  • シャーシ,
  • フレーム,
  • フォーム,

verb

1. Make by combining materials and parts

  • "This little pig made his house out of straw"
  • "Some eccentric constructed an electric brassiere warmer"
    synonym:
  • construct
  • ,
  • build
  • ,
  • make

1. 材料と部品を組み合わせて作る

  • "「この小さな豚はわらから家を作った」"
  • "「風変わりな人が電気ブラジャーウォーマーを作った」"
同義語:
  • 建設する,
  • ビルド,
  • 作る

2. Form or accumulate steadily

  • "Resistance to the manager's plan built up quickly"
  • "Pressure is building up at the indian-pakistani border"
    synonym:
  • build up
  • ,
  • work up
  • ,
  • build
  • ,
  • progress

2. 着実に形成または蓄積する

  • "「マネージャーの計画への抵抗はすぐに築かれました」"
  • "「インドとパキスタンの国境で圧力が高まっている」"
同義語:
  • 築く,
  • 精算,
  • ビルド,
  • 進捗

3. Build or establish something abstract

  • "Build a reputation"
    synonym:
  • build
  • ,
  • establish

3. 抽象的なものを構築または確立する

  • "「評判を築く」"
同義語:
  • ビルド,
  • 確立する

4. Improve the cleansing action of

  • "Build detergents"
    synonym:
  • build

4. のクレンジングアクションを改善

  • "「洗剤を作る」"
同義語:
  • ビルド

5. Order, supervise, or finance the construction of

  • "The government is building new schools in this state"
    synonym:
  • build

5. 建設の注文、監督、または資金調達

  • "「政府はこの州で新しい学校を建設している」"
同義語:
  • ビルド

6. Give form to, according to a plan

  • "Build a modern nation"
  • "Build a million-dollar business"
    synonym:
  • build

6. 計画に従って、フォームを与える

  • "「近代国家を築く」"
  • "「百万ドルのビジネスを構築する」"
同義語:
  • ビルド

7. Be engaged in building

  • "These architects build in interesting and new styles"
    synonym:
  • build

7. 建物に従事

  • "「これらの建築家は興味深い新しいスタイルで構築されています」"
同義語:
  • ビルド

8. Found or ground

  • "Build a defense on nothing but the accused person's reputation"
    synonym:
  • build

8. 発見または粉砕

  • "「被告人の評判だけで防御を築く」"
同義語:
  • ビルド

9. Bolster or strengthen

  • "We worked up courage"
  • "Build up confidence"
  • "Ramp up security in the airports"
    synonym:
  • build up
  • ,
  • work up
  • ,
  • build
  • ,
  • ramp up

9. 強化または強化

  • "「勇気を出しました」"
  • "「自信を築く」"
  • "「空港のセキュリティを強化する」"
同義語:
  • 築く,
  • 精算,
  • ビルド,
  • ランプアップ

10. Develop and grow

  • "Suspense was building right from the beginning of the opera"
    synonym:
  • build

10. 発展し、成長する

  • "「サスペンスはオペラの最初から構築していた」"
同義語:
  • ビルド

Examples of using

No, the life that a man and a woman build together is rarely happy, don't you think?
いいや、男女が二人して作る生活に、幸福なんて滅多にないのじゃありませんか。
I build houses out of stone.
私は石で家を作ります。
Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow.
雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。