Translation meaning & definition of the word "budget" into Japanese language

noun

1. A sum of money allocated for a particular purpose

• "The laboratory runs on a budget of a million a year"

synonym:
• budget

1. 特定の目的に割り当てられた金額の合計

• "「研究室は年間100万人の予算で運営されている」"

同義語:
• 予算

2. A summary of intended expenditures along with proposals for how to meet them

• "The president submitted the annual budget to congress"

synonym:
• budget

2. 意図された支出の概要とそれらを満たす方法の提案

• "「大統領は年次予算を議会に提出した」"

同義語:
• 予算

verb

1. Make a budget

synonym:
• budget

1. 予算を作る

同義語:
• 予算

Examples of using

In that kind of case, it's best to make a trial of drawing up a budget.

そういう場合は、試しに予算を立てた方がいいでしょう。

The budget passed the Upper House.

予算案は上院で可決された。

The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit.

債券発行による調達資金は予算の赤字を補填するのに使われる。

The debt-servicing cost on bonds will take up major portion of the budget.

債権の元利支払コストが予算のかなりの部分を占めるだろう。

Reducing the budget deficit is a major concern of the government.

財政赤字の削減が政府の大きな関心事である。

A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.

財政赤字の埋め合わせの一般的方法は債券発行です。

I went to Sapporo on business and went over budget.

札幌に出張に行って、足が出てしまった。

Children need not know every detail of the family budget.

子供たちは家庭の予算のあらゆる詳細を知る必要はない。

I can't keep track of our family budget.

私はうちの家計がどうなっているか分からない。

I have to set up a budget for sales promotion.

私は販売促進の予算を組まなければなりません。

My boss rejected the budget for the new project.

上司は新しい企画の予算案をはねつけた。

I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.

製造費は予算の３６パーセントと見積もっている。

A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.

赤字が発生するのは歳入不足の結果です。

A budget deficit must be financed somehow.

赤字は何とか埋め合わせなければならない。

Scott, prepare the advertising budget right now!

スコットくん、今すぐ宣伝予算を立て給え！

No one will vote for the budget.

誰も予算案に賛成の投票をしないだろう。

Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.

日本の新会計年度の予算は通常１２月に編成される。

They labored over the budget for the fiscal year 1997.

彼らは苦労して１９９７会計年度の予算を作成した。

They intended to increase the military budget.

彼らは軍事予算を増大させようとした。