Translation meaning & definition of the word "bruise" into Japanese language

noun

1. An injury that doesn't break the skin but results in some discoloration

synonym:
• bruise
,
• contusion

1. 皮膚を壊さないが、変色をもたらす怪我

同義語:
• あざ
,
• ⁇ 傷

verb

1. Injure the underlying soft tissue or bone of

• "I bruised my knee"

synonym:
• bruise
,
• contuse

1. 下にある軟部組織または骨を傷つける

• "「膝を痛めた」"

同義語:
• あざ
,
• ⁇

2. Hurt the feelings of

• "She hurt me when she did not include me among her guests"

• "This remark really bruised my ego"

synonym:
• hurt
,
• wound
,
• injure
,
• bruise
,
• offend
,
• spite

2. の気持ちを傷つける

• "「彼女がゲストに私を含めなかったとき、彼女は私を傷つけました」"

• "「この発言は本当に私の自我を傷つけた」"

同義語:
• 痛い
,
• 傷
,
• けが
,
• あざ
,
• 気分を害する
,
• 悪意

3. Break up into small pieces for food preparation

• "Bruise the berries with a wooden spoon and strain them"

synonym:
• bruise

3. 調理用に細かく分割

• "「木のスプーンでベリーを焼き、緊張させなさい」"

同義語:
• あざ

4. Damage (plant tissue) by abrasion or pressure

• "The customer bruised the strawberries by squeezing them"

synonym:
• bruise

4. 摩耗または圧力による損傷(植物組織)

• "「顧客はイチゴを絞って打撲傷を負った」"

同義語:
• あざ

Examples of using

I have a bruise.

打撲傷があります。

I fell down really hard and got a black bruise on my knee.

派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました。

My whole body was one big bruise after the rugby game.

ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。

My whole body was one big bruise after the rugby game.

ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。