Translation meaning & definition of the word "broke" into Japanese language

adjective

1. Lacking funds

• "`skint' is a british slang term"

synonym:
• broke
,
• bust
,
• skint
,
• stone-broke
,
• stony-broke

1. 資金不足

• "「「スキント」はイギリスの俗語です」"

同義語:
• 壊れた
,
• バスト
,
• スキント
,
• 石 ⁇

Examples of using

Tom broke his promise.

トムは約束を破った。

I broke my gas-powered rice cooker so I got an induction rice cooker instead.

ガス炊飯器が壊れたので、IH炊飯器に変えました。

Tom broke his left ankle during a rugby match.

トムはラグビーの試合中に左足首を骨折した。

I broke the clutch.

クラッチペダルを壊してしまいました。

I broke the clutch.

クラッチペダル、壊しちゃった。

I broke the clutch.

クラッチペダルが壊れてしまった。

After Tom broke up with Mary, he started dating Alice.

トムはメアリーと別れてからアリスと付き合い始めた。

I broke it.

私が壊した。

Don't fix it if it ain't broke.

壊れていないなら直すな。

I thought you were broke.

あなたは一文無しなのだと思いました。

Applause broke out.

拍手が湧き上がった

Tom broke up with his girlfriend.

トムはガールフレンドと別れた。

Even though they love each other, they broke up.

彼らは好き同士なのに別れました。

"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice of a young woman. After straightening himself in his seat, the detective asked me one more time: "Do you know what kind of tree you just broke?"

「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。

The racket slipped from my hands and broke itself on the court when I made the serve.

サーブを打ったと同時にラケットがすっぽ抜け、コートに叩きつけられたラケットが折れてしまった。

I fell and broke my arm.

転んで腕を折ってしまった。

Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.

直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った。

Did you hear that a burglar broke into the neighbor's house?

隣の家に泥棒が入ったのを耳にしましたか。

Tom broke up with Mary.

トムはメアリーと別れた。

If it ain't broke, don't fix it.

壊れていないなら直すな。