Translation meaning & definition of the word "boy" into Japanese language

noun

1. A youthful male person

• "The baby was a boy"

• "She made the boy brush his teeth every night"

• "Most soldiers are only boys in uniform"

synonym:
• male child
,
• boy

1. 若き男性

• "「赤ちゃんは男の子だった」"

• "「彼女はその少年に毎晩歯を磨かせた」"

• "「ほとんどの兵士は制服を着た少年だけだ」"

同義語:
• 男性 子供
,
• 男の子

2. A friendly informal reference to a grown man

• "He likes to play golf with the boys"

synonym:
• boy

2. 大人の男性へのフレンドリーな非公式な言及

• "「男の子とゴルフをするのが好き」"

同義語:
• 男の子

3. A male human offspring

• "Their son became a famous judge"

• "His boy is taller than he is"

synonym:
• son
,
• boy

3. 人間の雄の子孫

• "「息子は有名な裁判官になった」"

• "「彼の男の子は彼より背が高い」"

同義語:
• 息子
,
• 男の子

4. (ethnic slur) offensive and disparaging term for black man

• "Get out of my way, boy"

synonym:
• boy

4. （民族的中傷）黒人に対する攻撃的で軽蔑的な言葉

• "「私の邪魔にならないでくれ、坊や」"

同義語:
• 男の子

Examples of using

Is your child a boy or a girl?

君のお子さんは男の子ですか、女の子ですか？

In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"

メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」

That boy is very smart.

あの子はとても頭が良いです。

They just had a healthy baby boy.

元気な男の子が産まれましたよ。

You've given birth to a healthy baby boy.

元気な男の子が産まれましたよ。

You have a healthy baby boy.

元気な男の子が産まれましたよ。

That tired boy is sound asleep.

その疲れてしまった少年は深く眠っています。

Oh boy, there I go again.

やれやれ、またやっちゃったな。

Tom showed Mary a picture of John and another boy.

トムはメアリーにジョンと他の男の子の写真を見せた。

Tom is the tallest boy in our class.

トムはクラスで一番背が高い。

Who is this boy?

いったい誰ですか、この男の子は？

One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.

一人物と馬丁が騎馬で一月一日に牛小屋に至たりました。 だから数奇屋のなかで、可塑物の大口が一つだけあります。

The boy threw a stone.

少年は、石を投げました。

He's a modern boy.

彼はモボです。

The boy and the man are drinking water.

男の子と男の人は水を飲んでいます。

He's the boy we spoke about the other day.

彼がこないだ話題にした少年だ。

He's the boy we spoke about the other day.

彼がこの間私たちが話題にした少年です。

He's the boy we spoke about the other day.

彼が先日私たちが話題にした少年です。

Tom and Mary hope that their next child will be a boy.

トムとメアリーは次の子に男の子を望んでいる。

It's possible that he came here when he was a boy.

彼が小さい頃にここに来たことがあるというのは、あり得る話だ。