Translation meaning & definition of the word "bottleneck" into Japanese language

noun

1. A narrowing that reduces the flow through a channel

synonym:
• constriction
,
• bottleneck
,
• chokepoint

1. チャネルを通る流れを減らす狭 ⁇

同義語:
• 狭 ⁇
,
• ボトルネック
,
• チョークポイント

2. The narrow part of a bottle near the top

synonym:
• bottleneck

2. 上部近くのボトルの狭い部分

同義語:
• ボトルネック

verb

1. Slow down or impede by creating an obstruction

• "His laziness has bottlenecked our efforts to reform the system"

synonym:
• bottleneck

1. 障害物を作成して減速または妨害する

• "「彼の怠惰は、システムを改革するための私たちの努力をボトルネックにしました」"

同義語:
• ボトルネック

2. Become narrow, like a bottleneck

• "Right by the bridge, the road bottlenecks"

synonym:
• bottleneck

2. ボトルネックのように狭くなる

• "「橋のすぐそば、道路のボトルネック」"

同義語:
• ボトルネック

Examples of using

The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.

技術者の不足が当社の発展の最大のネックだ。