Translation meaning & definition of the word "book" into Japanese language

noun

1. A written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

• "I am reading a good book on economics"

synonym:
• book

1. (が一緒にバインドされたページに印刷されて公開された著作物または構成)

• "「私は経済学に関する良い本を読んでいます」"

同義語:
• 本

2. Physical objects consisting of a number of pages bound together

• "He used a large book as a doorstop"

synonym:
• book
,
• volume

2. 一緒にバインドされた多数のページで構成される物理的なオブジェクト

• "「彼は大きな本をドアストップとして使った」"

同義語:
• 本
,
• 体積

3. A compilation of the known facts regarding something or someone

• "Al smith used to say, `let's look at the record'"

• "His name is in all the record books"

synonym:
• record
,
• record book
,
• book

3. 何かまたは誰かに関する既知の事実の編集

• "「アル・スミスはかつて「レコードを見てみましょう」と言っていました」'"

• "「彼の名前はすべての記録簿にある」"

同義語:
• 記録
,
• 記録簿
,
• 本

4. A written version of a play or other dramatic composition

• Used in preparing for a performance

synonym:
• script
,
• book
,
• playscript

4. 劇またはその他の劇的な構成の書面版

• パフォーマンスの準備に使用されます

同義語:
• スクリプト
,
• 本
,
• 脚本

5. A record in which commercial accounts are recorded

• "They got a subpoena to examine our books"

synonym:
• ledger
,
• leger
,
• account book
,
• book of account
,
• book

5. 商業勘定が記録される記録

• "「彼らは私たちの本を調べるために召喚状をもらいました」"

同義語:
• 元帳
,
• レガー
,
• アカウント帳
,
• アカウントの本
,
• 本

6. A collection of playing cards satisfying the rules of a card game

synonym:
• book

6. カードゲームのルールを満たすトランプのコレクション

同義語:
• 本

7. A collection of rules or prescribed standards on the basis of which decisions are made

• "They run things by the book around here"

synonym:
• book
,
• rule book

7. 決定が下される基礎となる規則または規定された基準の収集

• "「彼らはこの辺りの本で物事を実行している」"

同義語:
• 本
,
• ルールブック

8. The sacred writings of islam revealed by god to the prophet muhammad during his life at mecca and medina

synonym:
• Koran
,
• Quran
,
• al-Qur'an
,
• Book

8. メッカとメディナでの生活中に神が預言者ムハンマドに明らかにしたイスラムの神聖な書物

同義語:
• コーラン
,
• アルクルアーン
,
• 本

9. The sacred writings of the christian religions

• "He went to carry the word to the heathen"

synonym:
• Bible
,
• Christian Bible
,
• Book
,
• Good Book
,
• Holy Scripture
,
• Holy Writ
,
• Scripture
,
• Word of God
,
• Word

9. キリスト教の宗教の神聖な著作

• "「彼は御言葉を異教徒に運びに行きました」"

同義語:
• 聖書
,
• キリスト教の聖書
,
• 本
,
• 良い本
,
• ホーリーライト
,
• 神の言葉
,
• 言葉

10. A major division of a long written composition

• "The book of isaiah"

synonym:
• book

10. 長い作曲の主要な部門

• "「イザヤ書」"

同義語:
• 本

11. A number of sheets (ticket or stamps etc.) bound together on one edge

• "He bought a book of stamps"

synonym:
• book

11. 1つのエッジで結合されたシート(チケットまたはスタンプなど)の数

• "「彼は切手の本を買った」"

同義語:
• 本

verb

1. Engage for a performance

• "Her agent had booked her for several concerts in tokyo"

synonym:
• book

1. パフォーマンスに従事する

• "「彼女のエージェントは東京でのいくつかのコンサートのために彼女を予約しました」"

同義語:
• 本

2. Arrange for and reserve (something for someone else) in advance

• "Reserve me a seat on a flight"

• "The agent booked tickets to the show for the whole family"

• "Please hold a table at maxim's"

synonym:
• reserve
,
• hold
,
• book

2. 事前に(何か他の人のために手配して予約する)

• "「フライトの席を予約してください」"

• "「エージェントは家族全員のためにショーのチケットを予約しました」"

• "「マキシムでテーブルを保持してください」"

同義語:
• 予備
,
• 保持
,
• 本

3. Record a charge in a police register

• "The policeman booked her when she tried to solicit a man"

synonym:
• book

3. 警察の登録簿に告訴を記録する

• "「警官が男を勧誘しようとしたときに彼女を予約した」"

同義語:
• 本

4. Register in a hotel booker

synonym:
• book

4. ホテル予約者に登録

同義語:
• 本

Examples of using

Can you recommend a good book?

何かお薦めの本ない？

Tom's book was translated into 33 languages and has been published in more than 99 countries all over the world.

この本は36の言語に翻訳され、世界100ヶ国以上で出版されている。

This book is translated into 36 languages and has been published in more than a 100 countries all over the world.

この本は36の言語に翻訳され、世界100ヶ国以上で出版されている。

The answers for the practice problems are at the end of the book.

練習問題の解答は巻末にまとめてあります。

It occurred to me that there's a book that I need to return today.

今日までに返さないといけない本があるのを思い出した。

Whenever I lie down on my bed and read a book, I fall asleep.

ベッドに寝そべって本を読んでいると、どうしても寝てしまう。

This book is worth reading over and over again.

この本は何度でも読み返す価値があると思う。

I read a book.

私は本を読みました。

Tom is reading a book.

トムは本を読んでいる。

Tom carelessly sold the book which he had received as a birthday present from Mary to a second hand bookstore.

トムはメアリーから誕生日プレゼントにもらった本を、うっかり古本屋に売ってしまった。

When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.

トムが目を覚ますと、メアリーは机で本を読んでいた。

In order to put into application the case of treating Japanese, Masato Hagiwara all by himself wrote an additional chapter 12 for Japan that is not in the original book.

日本語を扱う場合にも応用できるように、訳者のひとりである萩原正人が、日本向けに原書にはない12章を書き下ろしました。

The original book dealt primarily with the natural language processing of English.

原書では主に英語を対象とした自然言語処理を取り扱っています。

The book is on the desk.

ほんはつくえのうえにあります。

The book is on the table.

本はテーブルの上にあります。

Did you enjoy reading that book?

あの本を読んでいて楽しかった？

Tom picked the book off the floor.

トムは本を床から拾い上げた。

He put the book on the desk.

彼は本を机に置いていった。

She is completely absorbed in a book.

彼女はすっかり本に夢中になっている。

There was someone sitting on a bench reading a book there.

あそこで誰かがベンチに腰をかけて本を読んでいた。