Translation meaning & definition of the word "boisterous" into Japanese language
「騒々しい」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Boisterous
[囂しい]/bɔɪstərəs/
adjective
1. Noisy and lacking in restraint or discipline
- "A boisterous crowd"
- "A social gathering that became rambunctious and out of hand"
- "A robustious group of teenagers"
- "Beneath the rumbustious surface of his paintings is sympathy for the vulnerability of ordinary human beings"
- "An unruly class"
- synonym:
- boisterous ,
- rambunctious ,
- robustious ,
- rumbustious ,
- unruly
1. 騒々しくて拘束や規律の欠如
- "「騒々しい群衆」"
- "「乱暴になり手に負えなくなった ⁇ 親会」"
- "「10代の若者の強固なグループ」"
- "「彼の絵画の荒々しい表面の下は、普通の人間の脆弱性に対する同情です」"
- "「手に負えないクラス」"
- 同義語:
- 騒々しい ,
- 乱暴な ,
- 堅 ⁇ ,
- 手に負えない
2. Full of rough and exuberant animal spirits
- "Boisterous practical jokes"
- "Knockabout comedy"
- synonym:
- boisterous ,
- knockabout
2. 荒々しく活気に満ちた動物の精霊でいっぱい
- "「騒々しい実用的なジョーク」"
- "「ノックアバウトコメディ」"
- 同義語:
- 騒々しい ,
- ノックアバウト
3. Violently agitated and turbulent
- "Boisterous winds and waves"
- "The fierce thunders roar me their music"- ezra pound
- "Rough weather"
- "Rough seas"
- synonym:
- boisterous ,
- fierce ,
- rough
3. 激しく動揺し乱流
- "「騒々しい風と波」"
- "「激しい雷が私に彼らの音楽をうなり声を上げる」-エズラ・ポンド
- "「荒天」"
- "「荒海」"
- 同義語:
- 騒々しい ,
- 激しい ,
- ラフ
Examples of using
She refused to put up with her boisterous nephews anymore.
彼女はがさつな甥たちにこれ以上我慢しようとは思わなかった。