Translation meaning & definition of the word "blunt" into Japanese language

verb

1. Make less intense

• "Blunted emotions"

synonym:
• blunt

1. 強さを少なくする

• "「鈍い感情」"

同義語:
• 鈍い

2. Make numb or insensitive

• "The shock numbed her senses"

synonym:
• numb
,
• benumb
,
• blunt
,
• dull

2. しびれや鈍感にする

• "「ショックは彼女の感覚を麻痺させた」"

同義語:
• しびれ
,
• 腰
,
• 鈍い

3. Make dull or blunt

• "Too much cutting dulls the knife's edge"

synonym:
• dull
,
• blunt

3. 鈍いか鈍くする

• "「カットが多すぎるとナイフの縁が鈍くなる」"

同義語:
• 鈍い

4. Make less sharp

• "Blunt the knives"

synonym:
• blunt

4. 鋭くしない

• "「ナイフを鈍らせる」"

同義語:
• 鈍い

5. Make less lively, intense, or vigorous

• Impair in vigor, force, activity, or sensation

• "Terror blunted her feelings"

• "Deaden a sound"

synonym:
• deaden
,
• blunt

5. 活気、強烈、または活力を少なくする

• 活力、力、活動、または感覚の障害

• "「恐怖が彼女の気持ちを鈍らせた」"

• "「音を退ける」"

同義語:
• 死んだ
,
• 鈍い

adjective

1. Having a broad or rounded end

• "Thick marks made by a blunt pencil"

synonym:
• blunt

1. 広いまたは丸い端を持っている

• "「鈍い鉛筆で作った太いマーク」"

同義語:
• 鈍い

2. Used of a knife or other blade

• Not sharp

• "A blunt instrument"

synonym:
• blunt

2. ナイフまたは他のブレードの使用

• 鋭くない

• "「鈍器」"

同義語:
• 鈍い

3. Characterized by directness in manner or speech

• Without subtlety or evasion

• "Blunt talking and straight shooting"

• "A blunt new england farmer"

• "I gave them my candid opinion"

• "Forthright criticism"

• "A forthright approach to the problem"

• "Tell me what you think--and you may just as well be frank"

• "It is possible to be outspoken without being rude"

• "Plainspoken and to the point"

• "A point-blank accusation"

synonym:
• blunt
,
• candid
,
• forthright
,
• frank
,
• free-spoken
,
• outspoken
,
• plainspoken
,
• point-blank
,
• straight-from-the-shoulder

3. マナーやスピーチの直接性を特徴とする

• 微妙さや回避なし

• "「鈍い話とまっすぐな撮影」"

• "「鈍いニューイングランドの農民」"

• "「私は彼らに私の率直な意見を与えました」"

• "「率直な批判」"

• "「問題への率直なアプローチ」"

• "「あなたの考えを教えてください-そしてあなたは率直であるかもしれません」"

• "「失礼なことなく率直に発言することは可能だ」"

• "「平易で要点」"

• "「至近の非難」"

同義語:
• 鈍い
,
• 率直
,
• フランク
,
• 自由な発言
,
• 率直な
,
• プレーンズポーケン
,
• ポイントブランク
,
• 肩からまっすぐ

4. Devoid of any qualifications or disguise or adornment

• "The blunt truth"

• "The crude facts"

• "Facing the stark reality of the deadline"

synonym:
• blunt
,
• crude(a)
,
• stark(a)

4. 資格や変装や装飾品がない

• "「鈍い真実」"

• "「粗雑な事実」"

• "「締め切りの厳しい現実に直面している」"

同義語:
• 鈍い
,
• 原油( a )
,
• スターク( a )

Examples of using

That knife was so blunt I couldn't use it to cut the meat so I had to rely on my pocket knife.

そのナイフは切れ味が悪く、それを使って肉を切ることができなかったので、私は自分のポケットナイフに頼った。

The knife was so blunt that I could not cut the meat with it and I resorted to my pocket knife.

そのナイフは切れ味が悪く、それを使って肉を切ることができなかったので、私は自分のポケットナイフに頼った。

He is very blunt in his manner.

彼の態度はすこぶる無骨だ。

Y'know we're short of money to have fun and ... Well to be blunt, gimme!

あのさ～俺らいま遊ぶお金ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ恵んでよな。