Translation meaning & definition of the word "blue" into Japanese language
「青」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
Blue
[ブルー]noun
1. Blue color or pigment
- Resembling the color of the clear sky in the daytime
- "He had eyes of bright blue"
- synonym:
- blue ,
- blueness
1. 青色または顔料
- 昼間の ⁇ んだ空の色に似ている
- "「彼は明るい青の目をしていた」"
- 同義語:
- 青い ,
- 青み
2. Blue clothing
- "She was wearing blue"
- synonym:
- blue
2. 青い服
- "「彼女は青を着ていた」"
- 同義語:
- 青い
3. Any organization or party whose uniforms or badges are blue
- "The union army was a vast blue"
- synonym:
- blue
3. ユニフォームやバッジが青い組織やパーティー
- "「北軍は広大な青だった」"
- 同義語:
- 青い
4. The sky as viewed during daylight
- "He shot an arrow into the blue"
- synonym:
- blue sky ,
- blue ,
- blue air ,
- wild blue yonder
4. 昼間に見た空
- "「彼は青に矢を放った」"
- 同義語:
- 青い空 ,
- 青い ,
- 青い空気 ,
- ワイルドブルー
5. Used to whiten laundry or hair or give it a bluish tinge
- synonym:
- bluing ,
- blueing ,
- blue
5. 洗濯物や髪を白くしたり、青みがかった色合いをしたりするために使用されます
- 同義語:
- ブルーイング ,
- 青い
6. The sodium salt of amobarbital that is used as a barbiturate
- Used as a sedative and a hypnotic
- synonym:
- amobarbital sodium ,
- blue ,
- blue angel ,
- blue devil ,
- Amytal
6. バルビツール酸として使用されるアモバルビタールのナトリウム塩
- 鎮静剤および催眠薬として使用
- 同義語:
- アモバルビタールナトリウム ,
- 青い ,
- 青い天使 ,
- 青い悪魔 ,
- エイミータル
7. Any of numerous small butterflies of the family lycaenidae
- synonym:
- blue
7. Lycaenidae科の多数の小さな ⁇ のいずれか
- 同義語:
- 青い
verb
1. Turn blue
- synonym:
- blue
1. 青くする
- 同義語:
- 青い
adjective
1. Of the color intermediate between green and violet
- Having a color similar to that of a clear unclouded sky
- "October's bright blue weather"- helen hunt jackson
- "A blue flame"
- "Blue haze of tobacco smoke"
- synonym:
- blue ,
- bluish ,
- blueish
1. 緑と紫の中間色の
- ⁇ んだ ⁇ りのない空に似た色
- "「10月の明るい青の天気」-ヘレンハントジャクソン
- "「青い炎」"
- "「タバコの煙の青いもや」"
- 同義語:
- 青い ,
- 青みがかった
2. Used to signify the union forces in the american civil war (who wore blue uniforms)
- "A ragged blue line"
- synonym:
- blue
2. 南北戦争で北軍の部隊を表すために使用された(青い制服を着ていた)
- "「ボロボロの青い線」"
- 同義語:
- 青い
3. Filled with melancholy and despondency
- "Gloomy at the thought of what he had to face"
- "Gloomy predictions"
- "A gloomy silence"
- "Took a grim view of the economy"
- "The darkening mood"
- "Lonely and blue in a strange city"
- "Depressed by the loss of his job"
- "A dispirited and resigned expression on her face"
- "Downcast after his defeat"
- "Feeling discouraged and downhearted"
- synonym:
- gloomy ,
- grim ,
- blue ,
- depressed ,
- dispirited ,
- down(p) ,
- downcast ,
- downhearted ,
- down in the mouth ,
- low ,
- low-spirited
3. 憂 ⁇ と落胆に満ちている
- "「彼が直面しなければならなかったものの考えに陰 ⁇ 」"
- "「悲観的な予測」"
- "「憂 ⁇ な沈黙」"
- "「経済の厳しい見方をした」"
- "「暗くなる気分」"
- "「奇妙な街の孤独と青」"
- "「彼の仕事の喪失に憂 ⁇ 」"
- "「彼女の顔に意気消沈し辞任した表情」"
- "「彼の敗北後のダウンキャスト」"
- "「落胆し、落胆した気持ち」"
- 同義語:
- 憂 ⁇ ,
- グリム ,
- 青い ,
- うつ病 ,
- 意気消沈した ,
- ダウン( p ) ,
- ダウンキャスト ,
- 落胆 ,
- 口の中で ,
- 低い ,
- 低意欲
4. Characterized by profanity or cursing
- "Foul-mouthed and blasphemous"
- "Blue language"
- "Profane words"
- synonym:
- blasphemous ,
- blue ,
- profane
4. 冒とくや呪い
- "「口が汚れて冒 ⁇ 的」"
- "「青い言語」"
- "「冒とく的な言葉」"
- 同義語:
- 冒 ⁇ 的な ,
- 青い ,
- プロファン
5. Suggestive of sexual impropriety
- "A blue movie"
- "Blue jokes"
- "He skips asterisks and gives you the gamy details"
- "A juicy scandal"
- "A naughty wink"
- "Naughty words"
- "Racy anecdotes"
- "A risque story"
- "Spicy gossip"
- synonym:
- blue ,
- gamy ,
- gamey ,
- juicy ,
- naughty ,
- racy ,
- risque ,
- spicy
5. 性的不正を示唆する
- "「青い映画」"
- "「青いジョーク」"
- "「彼はアスタリスクをスキップし、ゲーミーな詳細を提供します」"
- "「ジューシーなスキャンダル」"
- "「いたずらウィンク」"
- "「いたずらな言葉」"
- "「レイシー逸話」"
- "「危険な物語」"
- "「スパイシーゴシップ」"
- 同義語:
- 青い ,
- ギャミー ,
- ゲーミー ,
- ジューシー ,
- いたずら ,
- 際どい ,
- リスクのある ,
- 辛い
6. Belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy
- "An aristocratic family"
- "Aristocratic bostonians"
- "Aristocratic government"
- "A blue family"
- "Blue blood"
- "The blue-blooded aristocracy"
- "Of gentle blood"
- "Patrician landholders of the american south"
- "Aristocratic bearing"
- "Aristocratic features"
- "Patrician tastes"
- synonym:
- aristocratic ,
- aristocratical ,
- blue ,
- blue-blooded ,
- gentle ,
- patrician
6. 貴族または貴族に属または特徴
- "「貴族」"
- "「貴族のボストニアン」"
- "「貴族政府」"
- "「青い家族」"
- "「青い血」"
- "「青い血の貴族」"
- "「穏やかな血」"
- "「アメリカ南部の貴族の土地所有者」"
- "「貴族ベアリング」"
- "「貴族の特徴」"
- "「貴族の味」"
- 同義語:
- 貴族 ,
- 青い ,
- 青い血 ,
- 優しい
7. Morally rigorous and strict
- "The puritan work ethic"
- "Puritanic distaste for alcohol"
- "She was anything but puritanical in her behavior"
- synonym:
- blue(a) ,
- puritanic ,
- puritanical
7. 道徳的に厳格かつ厳格
- "「ピューリタンの労働倫理」"
- "「アルコールに対するピューリタンの嫌悪感」"
- "「彼女は彼女の行動において純粋主義的でなかった」"
- 同義語:
- 青( a ) ,
- ピューリタニック ,
- ピューリタニカル
8. Causing dejection
- "A blue day"
- "The dark days of the war"
- "A week of rainy depressing weather"
- "A disconsolate winter landscape"
- "The first dismal dispiriting days of november"
- "A dark gloomy day"
- "Grim rainy weather"
- synonym:
- blue ,
- dark ,
- dingy ,
- disconsolate ,
- dismal ,
- gloomy ,
- grim ,
- sorry ,
- drab ,
- drear ,
- dreary
8. 落胆を引き起こす
- "青い日"
- "「戦争の暗い日々」"
- "「雨の降雨の週」"
- "「不穏な冬の風景」"
- "「11月の最初の悲惨な意気消沈した日」"
- "「暗い暗い日」"
- "「厳しい雨」"
- 同義語:
- 青い ,
- 暗い ,
- ディンギー ,
- コンソール化 ,
- 悲惨な ,
- 憂 ⁇ ,
- グリム ,
- ごめんなさい ,
- 単調 ,
- ドリール ,
- 退屈な