Translation meaning & definition of the word "block" into Japanese language

noun

1. A solid piece of something (usually having flat rectangular sides)

• "The pyramids were built with large stone blocks"

synonym:
• block

1. (通常は平らな長方形の側面がある)

• "「ピラミッドは大きな石のブロックで建てられました」"

同義語:
• ブロック

2. A rectangular area in a city surrounded by streets and usually containing several buildings

• "He lives in the next block"

synonym:
• block
,
• city block

2. 通りに囲まれ、通常はいくつかの建物を含む都市の長方形のエリア

• "「彼は次のブロックに住んでいます」"

同義語:
• ブロック
,
• 街区

3. A three-dimensional shape with six square or rectangular sides

synonym:
• block
,
• cube

3. 6つの正方形または長方形の側面を持つ3次元形状

同義語:
• ブロック
,
• キューブ

4. A number or quantity of related things dealt with as a unit

• "He reserved a large block of seats"

• "He held a large block of the company's stock"

synonym:
• block

4. 単位として扱われる関連事項の数または量

• "「彼は大きな席のブロックを予約した」"

• "「彼は会社の株の大きなブロックを保持した」"

同義語:
• ブロック

5. Housing in a large building that is divided into separate units

• "There is a block of classrooms in the west wing"

synonym:
• block

5. 個別のユニットに分割された大きな建物の住宅

• "「西 ⁇ に教室のブロックがある」"

同義語:
• ブロック

6. (computer science) a sector or group of sectors that function as the smallest data unit permitted

• "Since blocks are often defined as a single sector, the terms `block' and `sector' are sometimes used interchangeably"

synonym:
• block

6. (コンピューターサイエンス)許可された最小のデータ単位として機能するセクターまたはセクターのグループ

• "「ブロックは単一のセクターとして定義されることが多いため、「ブロック」と「セクター」という用語は同じ意味で使用されることがあります。」"

同義語:
• ブロック

7. An inability to remember or think of something you normally can do

• Often caused by emotional tension

• "I knew his name perfectly well but i had a temporary block"

synonym:
• block
,
• mental block

7. 普段できることを覚えていない、または考えられない

• 多くの場合、感情的な緊張が原因です

• "「私は彼の名前を完全によく知っていましたが、一時的なブロックがありました」"

同義語:
• ブロック
,
• 精神的なブロック

8. A simple machine consisting of a wheel with a groove in which a rope can run to change the direction or point of application of a force applied to the rope

synonym:
• pulley
,
• pulley-block
,
• pulley block
,
• block

8. ロープがロープに加えられた力の方向または適用点を変更するためにロープが走ることができる溝のあるホイールで構成される単純な機械

同義語:
• 滑車
,
• 滑車ブロック
,
• ブロック

9. A metal casting containing the cylinders and cooling ducts of an engine

• "The engine had to be replaced because the block was cracked"

synonym:
• engine block
,
• cylinder block
,
• block

9. エンジンのシリンダーと冷却ダクトを含む金属鋳造

• "「ブロックが割れたため、エンジンを交換する必要がありました」"

同義語:
• エンジンブロック
,
• シリンダーブロック
,
• ブロック

10. An obstruction in a pipe or tube

• "We had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe"

synonym:
• blockage
,
• block
,
• closure
,
• occlusion
,
• stop
,
• stoppage

10. パイプまたはチューブの障害物

• "「排水管の閉塞を取り除くために配管工に電話しなければならなかった」"

同義語:
• 閉塞
,
• ブロック
,
• 閉鎖
,
• やめる
,
• 停止

11. A platform from which an auctioneer sells

• "They put their paintings on the block"

synonym:
• auction block
,
• block

11. 競売人が販売するプラットフォーム

• "「彼らは彼らの絵をブロックに置いた」"

同義語:
• オークションブロック
,
• ブロック

12. The act of obstructing or deflecting someone's movements

synonym:
• blocking
,
• block

12. 誰かの動きを妨害またはそらす行為

同義語:
• ブロッキング
,
• ブロック

verb

1. Render unsuitable for passage

• "Block the way"

• "Barricade the streets"

• "Stop the busy road"

synonym:
• barricade
,
• block
,
• blockade
,
• stop
,
• block off
,
• block up
,
• bar

1. 通過に適さないレンダリング

• "「道をふさぐ」"

• "「通りをバリケード」"

• "「忙しい道を止める」"

同義語:
• バリケード
,
• ブロック
,
• 封鎖
,
• やめる
,
• ブロックオフ
,
• ブロックアップ
,
• バー

2. Hinder or prevent the progress or accomplishment of

• "His brother blocked him at every turn"

synonym:
• obstruct
,
• blockade
,
• block
,
• hinder
,
• stymie
,
• stymy
,
• embarrass

2. の進歩または達成を妨害または防止する

• "「彼の兄弟はあらゆる場面で彼をブロックしました」"

同義語:
• 妨害する
,
• 封鎖
,
• ブロック
,
• 妨げる
,
• スティミー
,
• スタイミー
,
• 恥ずかしい

3. Stop from happening or developing

• "Block his election"

• "Halt the process"

synonym:
• stop
,
• halt
,
• block
,
• kibosh

3. 発生または開発を停止する

• "「彼の選挙をブロックする」"

• "「プロセスを停止する」"

同義語:
• やめる
,
• 停止
,
• ブロック
,
• キボッシュ

4. Interfere with or prevent the reception of signals

• "Jam the voice of america"

• "Block the signals emitted by this station"

synonym:
• jam
,
• block

4. 信号の受信を妨害または防止する

• "「アメリカの声のジャム」"

• "「このステーションから発せられる信号をブロックする」"

同義語:
• ジャム
,
• ブロック

5. Run on a block system

• "Block trains"

synonym:
• block

5. ブロックシステムで実行

• "「ブロックトレイン」"

同義語:
• ブロック

6. Interrupt the normal function of by means of anesthesia

• "Block a nerve"

• "Block a muscle"

synonym:
• block

6. 麻酔によって通常の機能を中断する

• "「神経をブロックする」"

• "「筋肉をブロックする」"

同義語:
• ブロック

7. Shut out from view or get in the way so as to hide from sight

• "The thick curtain blocked the action on the stage"

• "The trees obstruct my view of the mountains"

synonym:
• obstruct
,
• block

7. 視界から遮断するか、視界から隠れるように邪魔する

• "「厚いカーテンがステージでのアクションをブロックしました」"

• "「木は私の山の眺めを妨げます」"

同義語:
• 妨害する
,
• ブロック

8. Stamp or emboss a title or design on a book with a block

• "Block the book cover"

synonym:
• block

8. ブロック付きの本にタイトルまたはデザインをスタンプまたはエンボス

• "「本の表紙をブロックする」"

同義語:
• ブロック

9. Obstruct

• "My nose is all stuffed"

• "Her arteries are blocked"

synonym:
• stuff
,
• lug
,
• choke up
,
• block

9. 妨害する

• "「鼻がいっぱい」"

• "「彼女の動脈はブロックされています」"

同義語:
• もの
,
• ラグ
,
• 窒息
,
• ブロック

10. Block passage through

• "Obstruct the path"

synonym:
• obstruct
,
• obturate
,
• impede
,
• occlude
,
• jam
,
• block
,
• close up

10. 通過をブロック

• "「パスを妨害する」"

同義語:
• 妨害する
,
• 鈍い
,
• 妨げる
,
• オクルード
,
• ジャム
,
• ブロック
,
• 閉じる

11. Support, secure, or raise with a block

• "Block a plate for printing"

• "Block the wheels of a car"

synonym:
• block

11. ブロックでサポート、安全、またはレイズ

• "「印刷用プレートをブロックする」"

• "「車の車輪を閉める」"

同義語:
• ブロック

12. Impede the movement of (an opponent or a ball)

• "Block an attack"

synonym:
• parry
,
• block
,
• deflect

12. (対戦相手またはボール)の動きを妨げる

• "「攻撃をブロックする」"

同義語:
• パリー
,
• ブロック
,
• そらす

13. Be unable to remember

• "I'm drawing a blank"

• "You are blocking the name of your first wife!"

synonym:
• forget
,
• block
,
• blank out
,
• draw a blank

13. 思い出せない

• "「私は空白を描いています」"

• "「あなたはあなたの最初の妻の名前をブロックしています!」!"

同義語:
• 忘れる
,
• ブロック
,
• 空白
,
• 空白を描く

14. Shape by using a block

• "Block a hat"

• "Block a garment"

synonym:
• block

14. ブロックを使用した形状

• "「帽子をかぶる」"

• "「衣服をブロックする」"

同義語:
• ブロック

15. Shape into a block or blocks

• "Block the graphs so one can see the results clearly"

synonym:
• block

15. 1つまたは複数のブロックに形を整える

• "「グラフをブロックして、結果がはっきりと見えるようにする」"

同義語:
• ブロック

16. Prohibit the conversion or use of (assets)

• "Blocked funds"

• "Freeze the assets of this hostile government"

synonym:
• freeze
,
• block
,
• immobilize
,
• immobilise

16. (アセット)の変換または使用を禁止する

• "「ブロックされた資金」"

• "「この敵対的な政府の資産を凍結する」"

同義語:
• 凍結
,
• ブロック
,
• 固定する
,
• 固定化する

Examples of using

I can't read cursive, so could you write in block letters, please?

筆記体は読めないので、ブロック体で書いてもらえませんか？

But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

けれども私たちがどういう挑戦に直面しているのか、私はいつも必ずみなさんに正直に話します。私は必ず、皆さんの声に耳を傾けます。意見が食い違うときは、特にじっくりと。そして何よりも私は皆さんに、この国の再建に参加するようお願いします。国を建て直すとき、アメリカでは過去221年間、いつも必ず同じようにやってきた。ささくれたタコだらけの手で、ブロックを一枚一枚積み上げ、レンガを一枚一枚積み上げてきたのです。

And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

そして、とりわ、この国の再建に加わるように尋ねよう、221年間アメリカにおいて行われたきた唯一の方法-硬くなった手で一つずつブロックを積み上げ、レンガを積み上げるように。

Ken's really a chip off the old block.

健は親にそっくりね。

A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.

高い天井と巨大な部屋のある建物は、それにとって代わる素気ないオフィスビルほど実用的ではないかも知れないが、周囲の環境とうまく合っている場合が多いのである。

I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.

私は、両耳を指でふさいで、あの恐ろしい音が聞こえないようにしたの。

I have lived on this block, and next to the same neighbor, all my life.

私は生まれてこの方同じ隣人で、この一画に住んでいます。

Nothing can change the look of a city so dramatically as the sudden appearance of a block of offices which towers above all the surrounding buildings.

周囲のすべての建物の上にそびえ立つオフィスビルが突然出現することほど町の外見を変えてしまうことはない。

The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.

少数党はその法案を阻止するため、最後まで頑張りました。

He quickly made friends with the new boy on the block.

彼はその区画の新しい男の子とすぐ親しくなった。

He broke up the concrete block with a hammer.

彼はハンマーでコンクリートブロックを粉々にした。

They live in our block.

彼らは私たちと同じブロックに住んでいます。

This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow.

この共同住宅は、環境と健康に配慮した建物。今後、このシステムとノウハウをさらに拡大していきたい。

Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen.

花粉よりも小さな黄砂をマスクでどれだけ防ぐことが出来るのか？花粉よりもずっと厄介者のように思います。

What do you do when you get writer's block while writing a script?

脚本を書いていて、行き詰まった時はどうする？

The checked player must find a way for the king to escape and block the check.

王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。

I'll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die!

殺してやる！ぶっ殺して、踏み潰してやる！くそったれ！死ね！

As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.

ＤＴＡ総会の出席者は特別料金で宿泊できるので、マリオットホテルを予約する際は、私が会議出席者だと伝えて下さい。

She lives a block away and her name is Susan.

ウチからすぐそこんとこに住んでてね、スーザンって名前なんだよ？

The statue was carved from a block of cherry wood.

その彫像はさくら材の木片を刻んで作らせた。