Translation meaning & definition of the word "blind" into Japanese language

noun

1. People who have severe visual impairments, considered as a group

• "He spent hours reading to the blind"

synonym:
• blind

1. グループと見なされる重度の視覚障害を持つ人々

• "「彼は何時間も盲人に読んだ」"

同義語:
• ブラインド

2. A hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters)

• "He waited impatiently in the blind"

synonym:
• blind

2. ハンターが時々使用する隠れ場所(特にアヒルハンター)

• "「彼は盲目で待ちわびていた」"

同義語:
• ブラインド

3. A protective covering that keeps things out or hinders sight

• "They had just moved in and had not put up blinds yet"

synonym:
• blind
,
• screen

3. 物事を締め出すか、視力を妨げる保護カバー

• "「彼らは引っ越してきたばかりで、まだブラインドを立てていませんでした」"

同義語:
• ブラインド
,
• 画面

4. Something intended to misrepresent the true nature of an activity

• "He wasn't sick--it was just a subterfuge"

• "The holding company was just a blind"

synonym:
• subterfuge
,
• blind

4. 活動の本質を偽ることを意図した何か

• "「彼は病気ではなかった-それはただの策略だった」"

• "「持ち株会社は盲目だった」"

同義語:
• 略奪
,
• ブラインド

verb

1. Render unable to see

synonym:
• blind

1. 表示できないレンダリング

同義語:
• ブラインド

2. Make blind by putting the eyes out

• "The criminals were punished and blinded"

synonym:
• blind

2. 目を消して盲目にする

• "「犯罪者は罰せられ、盲目にされた」"

同義語:
• ブラインド

3. Make dim by comparison or conceal

synonym:
• blind
,
• dim

3. 比較または隠 ⁇ によって薄暗くする

同義語:
• ブラインド
,
• 薄暗い

adjective

1. Unable to see

• "A person is blind to the extent that he must devise alternative techniques to do efficiently those things he would do with sight if he had normal vision"--kenneth jernigan

synonym:
• blind
,
• unsighted

1. 見えない

• "「人は、通常の視力を持っている場合、視力で行うことを効率的に行うために代替技術を考案しなければならないほど盲目です」-ケネス・ジャーニガン

同義語:
• ブラインド
,
• 見えない

2. Unable or unwilling to perceive or understand

• "Blind to a lover's faults"

• "Blind to the consequences of their actions"

synonym:
• blind

2. 認識または理解できない、または望まない

• "「恋人の欠点を盲目にする」"

• "「彼らの行動の結果を盲目にする」"

同義語:
• ブラインド

3. Not based on reason or evidence

• "Blind hatred"

• "Blind faith"

• "Unreasoning panic"

synonym:
• blind
,
• unreasoning

3. 理由や証拠に基づいていない

• "「盲目の憎しみ」"

• "「盲信」"

• "「不当なパニック」"

同義語:
• ブラインド
,
• 不合理

Examples of using

The song played by that blind pianist really moved me.

その盲目のピアニストが奏でる曲は、私の心にずっしりと響いた。

Tom is blind in one eye.

トムは片方の目が見えない。

Tom is blind in one eye.

トムは片目が見えない。

Love is blind, but jealousy can see even nonexistent things.

愛は盲目であるが、嫉妬は存在しないものまで見せることがある。

Mothers used to tell their sons that if they masturbated they would go blind.

昔は、母親たちが自分の息子に対して、自慰行為をすると目が見えなくなるかもしれないぞ、と言った。

Love is blind.

痘痕も靨。

Love is blind.

愛は盲目。

If you became blind suddenly, what would you do?

今仮に突然目が見えなくなったら、どうしますか。

I got blind drunk last night - so drunk I don't even know how I got home.

昨日はグデングデンに酔っ払っちゃって、どうやって家に帰ったのか覚えてないんだ。

Before he died, he was almost blind.

死ぬ前、彼はほとんど目が見えなかった。

We had scarcely arrived at the Institution for the Blind when I began to make friends with the little blind children.

私たちがその目の不自由な人のための施設に着くか着かないうちに、私は、幼くて目の見えない子供たちと友達になり始めていた。

I am blind in the right eye.

私は右の目が見えない。

If you start to go blind, just give a shout.

視力を失いそうになったら、呼んでくれ。

He went blind from the accident.

事故で彼は目が見えなくなった。

What greater misfortune is there than to go blind?

失明すること以上に大きな不幸があるだろうか。

Some people are color blind; they cannot tell one color from another.

色盲のために、色彩の区別ができない人もいる。

Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.

貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。

Love makes you blind.

恋は盲目。

Love is blind.

恋は盲目。

Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault.

他人のあら探しをする人は自分の欠点が見えなくなりがちである。