Good health is a great blessing.
健康は大いなる恵みです。
People do not know the blessing of good health until they lose it.
人々は健康を失うまでその祝福を知りません。
We take the blessing of the sun for granted.
私たちは太陽の祝福を当然のことと考えています。
The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.
生態学者は、石油は単なる祝福ではなく呪いでもあると警告しました。
Her baby was a great blessing to her.
彼女の赤ちゃんは彼女にとって大きな祝福でした。
He sent us his blessing.
彼は私たちに祝福を送ってくれました。
What a blessing it is that they did not come.
彼らが来なかったのはなんと幸運なことでしょう。
May the blessing of God be upon them.
彼らの上に神の祝福がありますように。
Poverty is, in a sense, a blessing.
貧困はある意味、祝福です。
The priest gave me his blessing.
司祭は私に祝福を与えてくれました。
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.
健康を失うまで、私たちはその祝福を認識しません。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.