Translation meaning & definition of the word "blessing" into Japanese language

noun

1. The formal act of approving

• "He gave the project his blessing"

• "His decision merited the approval of any sensible person"

synonym:
• blessing
,
• approval
,
• approving

1. 承認の正式な行為

• "「彼はプロジェクトに祝福を与えた」"

• "「彼の決定は賢明な人の承認に値する」"

同義語:
• 祝福
,
• 承認

2. A desirable state

• "Enjoy the blessings of peace"

• "A spanking breeze is a boon to sailors"

synonym:
• blessing
,
• boon

2. 望ましい状態

• "「平和の祝福をお楽しみください」"

• "「スパンキングブリーズは船員にとって恩恵です」"

同義語:
• 祝福
,
• ブーン

3. A short prayer of thanks before a meal

• "Their youngest son said grace"

synonym:
• grace
,
• blessing
,
• thanksgiving

3. 食事の前に感謝の短い祈り

• "「彼らの末っ子は恵みを言った」"

同義語:
• 恵み
,
• 祝福
,
• 感謝祭

4. A ceremonial prayer invoking divine protection

synonym:
• benediction
,
• blessing

4. 神の保護を呼び起こす儀式の祈り

同義語:
• 祝福

5. The act of praying for divine protection

synonym:
• blessing
,
• benediction

5. 神の保護を祈る行為

同義語:
• 祝福

Examples of using

Good health is a great blessing.

健康はとても幸せなことです。

People do not know the blessing of good health until they lose it.

健康を失って初めて健康のありがたみがわかる。

We take the blessing of the sun for granted.

私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。

The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.

石油は天の恵みであるだけでなく災いのもとでもある、とその生態学者は私たちに警告した。

Her baby was a great blessing to her.

赤ん坊は彼女にとって大きな天の恵みであった。

He sent us his blessing.

彼は我々に幸あれといった。

What a blessing it is that they did not come.

彼らが来なかったとはありがたいことだ。

May the blessing of God be upon them.

彼らに神の恵みがありますように。

Poverty is, in a sense, a blessing.

貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。

The priest gave me his blessing.

司祭は私に彼の祝福を与えた。

It is not until we lose our health that we recognise its blessing.

われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる。