Translation meaning & definition of the word "blessed" into Japanese language
「祝福された」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Blessed
[祝福された]/blɛst/
adjective
1. Highly favored or fortunate (as e.g. by divine grace)
- "Our blessed land"
- "The blessed assurance of a steady income"
- synonym:
- blessed ,
- blest
1. 非常に好意的または幸運な(神の恵みによる)
- "「私たちの祝福された土地」"
- "「安定した収入の祝福された保証」"
- 同義語:
- 祝福された ,
- 最も
2. Worthy of worship
- "The blessed trinity"
- synonym:
- Blessed
2. 崇拝に値する
- "「祝福された三位一体」"
- 同義語:
- 祝福された
3. Expletives used informally as intensifiers
- "He's a blasted idiot"
- "It's a blamed shame"
- "A blame cold winter"
- "Not a blessed dime"
- "I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if i'll do any such thing"
- "He's a damn (or goddam or goddamned) fool"
- "A deuced idiot"
- "An infernal nuisance"
- synonym:
- blasted ,
- blame ,
- blamed ,
- blessed ,
- damn ,
- damned ,
- darned ,
- deuced ,
- goddam ,
- goddamn ,
- goddamned ,
- infernal
3. 増強剤として非公式に使用される虚辞
- "「彼は爆破されたばかです」"
- "「それは非難された恥です」"
- "「寒い冬のせい」"
- "「祝福されたダイムではない」"
- "「私がそのようなことをするなら、私は(のろわれた、または祝福された、またはのろわれた、またはくだらない)になります。」"
- "「彼はいまいましい(またはゴッドダムまたはゴッドダム)愚か者だ」"
- "「馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿馬鹿"
- "「地獄の迷惑行為」"
- 同義語:
- 爆破 ,
- 非難 ,
- 非難された ,
- 祝福された ,
- くそいまいましい ,
- のろわれた ,
- くそったれ ,
- 減った ,
- ゴダム ,
- 地獄
4. Roman catholic
- Proclaimed one of the blessed and thus worthy of veneration
- synonym:
- beatified ,
- blessed
4. ローマカトリック
- 祝福された、したがって崇拝に値するものの1つを宣言した
- 同義語:
- 美化された ,
- 祝福された
5. Enjoying the bliss of heaven
- synonym:
- blessed
5. 天国の至福を楽しむ
- 同義語:
- 祝福された
6. Characterized by happiness and good fortune
- "A blessed time"
- synonym:
- blessed
6. 幸福と幸運を特徴とする
- "「祝福された時間」"
- 同義語:
- 祝福された
Examples of using
The priest blessed the marriage of the two.
司祭は２人の結婚を祝福した。
The priest blessed the congregation at the end of the mass.
司祭はミサの終わりに会衆を祝福した。
The priest blessed us.
司祭は我々に祝福をと祈った。