Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "black" into Japanese language

「黒」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義

EnglishJapanese

Black

[ブラック]
/blæk/

noun

1. The quality or state of the achromatic color of least lightness (bearing the least resemblance to white)

    synonym:
  • black
  • ,
  • blackness
  • ,
  • inkiness

1. 白に最も似ていない(の発色彩の品質または状態)

    同義語:
  • ,
  • ,
  • インキネス

2. Total absence of light

  • "They fumbled around in total darkness"
  • "In the black of night"
    synonym:
  • total darkness
  • ,
  • lightlessness
  • ,
  • blackness
  • ,
  • pitch blackness
  • ,
  • black

2. 光の完全な欠如

  • "「彼らは完全な暗闇の中でぶらぶらした」"
  • "「夜の真っ黒」"
    同義語:
  • 完全な闇
  • ,
  • 軽快
  • ,
  • ,
  • ピッチブラックネス
  • ,

3. British chemist who identified carbon dioxide and who formulated the concepts of specific heat and latent heat (1728-1799)

    synonym:
  • Black
  • ,
  • Joseph Black

3. 二酸化炭素を特定し、特定の熱と潜熱の概念を策定した英国の化学者( 1728-1799 )

    同義語:
  • ブラック
  • ,
  • ジョセフブラック

4. Popular child actress of the 1930's (born in 1928)

    synonym:
  • Black
  • ,
  • Shirley Temple Black
  • ,
  • Shirley Temple

4. 1930年代の人気の子供女優( 1928年生まれ)

    同義語:
  • ブラック
  • ,
  • シャーリーテンプルブラック
  • ,
  • シャーリーテンプル

5. A person with dark skin who comes from africa (or whose ancestors came from africa)

    synonym:
  • Black
  • ,
  • Black person
  • ,
  • blackamoor
  • ,
  • Negro
  • ,
  • Negroid

5. アフリカ出身の黒肌の人(またはアフリカ出身の祖先)

    同義語:
  • ブラック
  • ,
  • 黒人
  • ,
  • ブラックアモア

6. (board games) the darker pieces

    synonym:
  • black

6. (ボードゲーム)暗い部分

    同義語:

7. Black clothing (worn as a sign of mourning)

  • "The widow wore black"
    synonym:
  • black

7. 黒い服(喪の兆候として着用)

  • "「未亡人は黒を着ていた」"
    同義語:

verb

1. Make or become black

  • "The smoke blackened the ceiling"
  • "The ceiling blackened"
    synonym:
  • blacken
  • ,
  • melanize
  • ,
  • melanise
  • ,
  • nigrify
  • ,
  • black

1. 黒になるか

  • "「煙が天井を黒くした」"
  • "「天井が黒くなった」"
    同義語:
  • 黒くなる
  • ,
  • メラン
  • ,
  • メラニーズ
  • ,
  • 受胎する
  • ,

adjective

1. Being of the achromatic color of maximum darkness

  • Having little or no hue owing to absorption of almost all incident light
  • "Black leather jackets"
  • "As black as coal"
  • "Rich black soil"
    synonym:
  • black

1. 最大の暗闇の無彩色の存在

  • ほとんどすべての入射光の吸収のために色相がほとんどまたはまったくない
  • "「ブラックレザージャケット」"
  • "「石炭のように黒い」"
  • "「豊かな黒い土」"
    同義語:

2. Of or belonging to a racial group having dark skin especially of sub-saharan african origin

  • "A great people--a black people--...injected new meaning and dignity into the veins of civilization"- martin luther king jr.
    synonym:
  • black

2. 特にサハラ以南のアフリカ起源の黒い肌を持つ人種グループの、またはそれに属している

  • "「偉大な人々-黒人-...文明の脈に新しい意味と尊厳を注入した」-マーティンルーサーキングジュニア。
    同義語:

3. Marked by anger or resentment or hostility

  • "Black looks"
  • "Black words"
    synonym:
  • black

3. 怒り、 ⁇ み、敵意が特徴

  • "「黒っぽい」"
  • "黒語"
    同義語:

4. Offering little or no hope

  • "The future looked black"
  • "Prospects were bleak"
  • "Life in the aran islands has always been bleak and difficult"- j.m.synge
  • "Took a dim view of things"
    synonym:
  • black
  • ,
  • bleak
  • ,
  • dim

4. 希望をほとんどまたはまったく提供しない

  • "「未来は黒く見えた」"
  • "「見通しは暗い」"
  • "「アラン諸島での生活は常に荒々しく困難でした」-j.m.シンジ
  • "「物事の薄暗い見方をした」"
    同義語:
  • ,
  • 暗い
  • ,
  • 薄暗い

5. Stemming from evil characteristics or forces

  • Wicked or dishonorable
  • "Black deeds"
  • "A black lie"
  • "His black heart has concocted yet another black deed"
  • "Darth vader of the dark side"
  • "A dark purpose"
  • "Dark undercurrents of ethnic hostility"
  • "The scheme of some sinister intelligence bent on punishing him"-thomas hardy
    synonym:
  • black
  • ,
  • dark
  • ,
  • sinister

5. 悪の特徴や力から生じる

  • 邪悪または不名誉
  • "「黒い行為」"
  • "「黒い嘘」"
  • "「彼の黒い心はさらに別の黒い行為を調合した」"
  • "「ダークサイドのダースベイダー」"
  • "「暗い目的」"
  • "「民族的敵意の暗い底流」"
  • "「彼を罰することに傾倒したいくつかの不 ⁇ な知性の計画」-トーマス・ハーディ
    同義語:
  • ,
  • 暗い
  • ,
  • 不 ⁇

6. (of events) having extremely unfortunate or dire consequences

  • Bringing ruin
  • "The stock market crashed on black friday"
  • "A calamitous defeat"
  • "The battle was a disastrous end to a disastrous campaign"
  • "Such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory"- charles darwin
  • "It is fatal to enter any war without the will to win it"- douglas macarthur
  • "A fateful error"
    synonym:
  • black
  • ,
  • calamitous
  • ,
  • disastrous
  • ,
  • fatal
  • ,
  • fateful

6. (のイベント)非常に不幸な、または悲惨な結果をもたらす

  • 破滅をもたらす
  • "「ブラックフライデーに株式市場が暴落した」"
  • "「悲惨な敗北」"
  • "「戦いは悲惨なキャンペーンの悲惨な終わりでした」"
  • "「そのような教義は、もし真実なら、私の理論にとって絶対に致命的だろう」-チャールズ・ダーウィン
  • "「勝つ意志なしに戦争に参加することは致命的です」-ダグラス・マッカーサー
  • "「運命のエラー」"
    同義語:
  • ,
  • 悲惨な
  • ,
  • 致命的な
  • ,
  • 運命

7. (of the face) made black especially as with suffused blood

  • "A face black with fury"
    synonym:
  • black
  • ,
  • blackened

7. 顔の( )は、特に血液の充血と同様に黒くなりました

  • "「怒りの黒い顔」"
    同義語:
  • ,
  • 黒くなった

8. Extremely dark

  • "A black moonless night"
  • "Through the pitch-black woods"
  • "It was pitch-dark in the cellar"
    synonym:
  • black
  • ,
  • pitch-black
  • ,
  • pitch-dark

8. 非常に暗い

  • "「黒い月のない夜」"
  • "「真っ黒な森の中」"
  • "「それは地下室で真っ暗だった」"
    同義語:
  • ,
  • ピッチブラック
  • ,
  • ピッチダーク

9. Harshly ironic or sinister

  • "Black humor"
  • "A grim joke"
  • "Grim laughter"
  • "Fun ranging from slapstick clowning ... to savage mordant wit"
    synonym:
  • black
  • ,
  • grim
  • ,
  • mordant

9. 厳しく皮肉または不 ⁇

  • "「黒いユーモア」"
  • "「厳しい冗談」"
  • "「厳しい笑い声」"
  • "「ドタバタピエロ...から野蛮なモーダントウィットまでの楽しみ」"
    同義語:
  • ,
  • グリム
  • ,
  • 媒染

10. (of intelligence operations) deliberately misleading

  • "Black propaganda"
    synonym:
  • black

10. (の諜報活動)意図的に誤解を招く

  • "「黒い宣伝」"
    同義語:

11. Distributed or sold illicitly

  • "The black economy pays no taxes"
    synonym:
  • bootleg
  • ,
  • black
  • ,
  • black-market
  • ,
  • contraband
  • ,
  • smuggled

11. 違法に配布または販売

  • "「黒人経済は税金を払わない」"
    同義語:
  • ブートレッグ
  • ,
  • ,
  • 闇市場
  • ,
  • 密輸品
  • ,
  • 密輸

12. (used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame

  • "Man...has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands"- rachel carson
  • "An ignominious retreat"
  • "Inglorious defeat"
  • "An opprobrious monument to human greed"
  • "A shameful display of cowardice"
    synonym:
  • black
  • ,
  • disgraceful
  • ,
  • ignominious
  • ,
  • inglorious
  • ,
  • opprobrious
  • ,
  • shameful

12. (行為または性格の使用)不名誉または恥に値する、またはもたらす

  • "「男...海の島々の駆 ⁇ 艦として彼の最も黒い記録の1つを書いた」-レイチェルカーソン
  • "「悪名高い後退」"
  • "「ひどい敗北」"
  • "「人間の貪欲に対する不名誉な記念碑」"
  • "「臆病者の恥ずべき展示」"
    同義語:
  • ,
  • 恥ずかしい
  • ,
  • 悪名高い
  • ,
  • 陰惨な
  • ,
  • 厄介な

13. (of coffee) without cream or sugar

    synonym:
  • black

13. (コーヒー)クリームや砂糖なし

    同義語:

14. Soiled with dirt or soot

  • "With feet black from playing outdoors"
  • "His shirt was black within an hour"
    synonym:
  • black
  • ,
  • smutty

14. 汚れやすすで汚れた

  • "「屋外でのプレーから足が黒くなる」"
  • "「彼のシャツは1時間以内に黒くなった」"
    同義語:
  • ,
  • 汚い

Examples of using

Tom is wearing glasses with black frames.
トムは黒縁メガネをかけている。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざができてしまった。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざが出来ちゃった。