Translation meaning & definition of the word "bind" into Japanese language

noun

1. Something that hinders as if with bonds

synonym:
• bind

1. 絆のように妨げるもの

同義語:
• バインド

verb

1. Stick to firmly

• "Will this wallpaper adhere to the wall?"

synonym:
• adhere
,
• hold fast
,
• bond
,
• bind
,
• stick
,
• stick to

1. しっかりと固執する

• "「この壁紙は壁に付着しますか?」?"

同義語:
• 付着する
,
• 速く保持
,
• 債券
,
• バインド
,
• スティック
,
• 固執する

2. Create social or emotional ties

• "The grandparents want to bond with the child"

synonym:
• bind
,
• tie
,
• attach
,
• bond

2. 社会的または感情的なつながりを作成する

• "「祖父母は子供と絆を築きたい」"

同義語:
• バインド
,
• ネクタイ
,
• 添付
,
• 債券

3. Make fast

• Tie or secure, with or as if with a rope

• "The chinese would bind the feet of their women"

synonym:
• bind

3. 速くする

• ロープで、またはロープで縛るか、固定するか

• "「中国人は女性の足を縛るだろう」"

同義語:
• バインド

4. Wrap around with something so as to cover or enclose

synonym:
• bind
,
• bandage

4. カバーまたはエンクローズするために何かで包みます

同義語:
• バインド
,
• 包帯

5. Secure with or as if with ropes

• "Tie down the prisoners"

• "Tie up the old newspapers and bring them to the recycling shed"

synonym:
• tie down
,
• tie up
,
• bind
,
• truss

5. ロープで固定するか、ロープで固定するか

• "「囚人を縛り付けなさい」"

• "「古い新聞を結び、それらをリサイクル小屋に持ってきてください」"

同義語:
• 縛る
,
• バインド
,
• トラス

6. Bind by an obligation

• Cause to be indebted

• "He's held by a contract"

• "I'll hold you by your promise"

synonym:
• oblige
,
• bind
,
• hold
,
• obligate

6. 義務によって拘束する

• 借金する原因

• "「彼は契約に拘束されている」"

• "「私はあなたの約束を守ります」"

同義語:
• 義務
,
• バインド
,
• 保持
,
• 義務化する

7. Provide with a binding

• "Bind the books in leather"

synonym:
• bind

7. バインディングを提供する

• "「本に革を製本する」"

同義語:
• バインド

8. Fasten or secure with a rope, string, or cord

• "They tied their victim to the chair"

synonym:
• tie
,
• bind

8. ロープ、ひも、またはコードで固定または固定

• "「彼らは犠牲者を椅子に縛った」"

同義語:
• ネクタイ
,
• バインド

9. Form a chemical bond with

• "The hydrogen binds the oxygen"

synonym:
• bind

9. との化学結合を形成する

• "「水素は酸素に結合する」"

同義語:
• バインド

10. Cause to be constipated

• "These foods tend to constipate you"

synonym:
• constipate
,
• bind

10. 便秘の原因

• "「これらの食べ物はあなたを便秘にする傾向がある」"

同義語:
• 便秘
,
• バインド

Examples of using

You must bind yourself to keep your promise.

君は約束を守ることを誓わなければならない。

We need to bind gravel with cement.

砂利をセメントで固める必要がある。

I am in a bind as my money has been stolen.

私はお金を盗まれ困っている。

Help me bind the papers into bundles.

新聞をたばにするのを手伝ってくれ。

You must bind yourself to keep the promise.

約束を守ることを誓わなければいけない。

I'm forever lost, can't you see? I'm in a bind!

永遠に失われた、わからないのか、俺が苦境に陥っているのが。