Translation meaning & definition of the word "bent" into Japanese language

noun

1. A relatively permanent inclination to react in a particular way

• "The set of his mind was obvious"

synonym:
• bent
,
• set

1. 特定の方法で反応する比較的永続的な傾向

• "「彼の心のセットは明白だった」"

同義語:
• 曲がった
,
• セット

2. Grass for pastures and lawns especially bowling and putting greens

synonym:
• bent
,
• bent grass
,
• bent-grass

2. 牧草地や芝生、特にボーリングやパッティンググリーンの芝生

同義語:
• 曲がった
,
• 曲がった草

3. An area of grassland unbounded by fences or hedges

synonym:
• bent

3. フェンスや生 ⁇ に縛られていない草地のエリア

同義語:
• 曲がった

4. A special way of doing something

• "He had a bent for it"

• "He had a special knack for getting into trouble"

• "He couldn't get the hang of it"

synonym:
• bent
,
• knack
,
• hang

4. 何か特別な方法

• "「彼はそれのために曲がっていた」"

• "「彼はトラブルに巻き込まれるための特別なコツを持っていた」"

• "「彼はそれのこつを得ることができなかった」"

同義語:
• 曲がった
,
• ナック
,
• 掛ける

adjective

1. Fixed in your purpose

• "Bent on going to the theater"

• "Dead set against intervening"

• "Out to win every event"

synonym:
• bent
,
• bent on(p)
,
• dead set(p)
,
• out to(p)

1. あなたの目的に固定

• "「劇場に行くことに屈した」"

• "「介入に反対する死者」"

• "「すべてのイベントに勝つために」"

同義語:
• 曲がった
,
• ( p )
,
• デッドセット( p )

2. Used of the back and knees

• Stooped

• "On bended knee"

• "With bent (or bended) back"

synonym:
• bended
,
• bent

2. 背中と膝の使用

• かがんだ

• "「曲がった膝の上」"

• "「曲がっている(または曲がっている)戻る」"

同義語:
• 曲がった

3. Of metal e.g.

• "Bent nails"

• "A car with a crumpled front end"

• "Dented fenders"

synonym:
• bent
,
• crumpled
,
• dented

3. 金属など。

• "「曲がった爪」"

• "「フロントエンドがしわくちゃの車」"

• "「へこんだフェンダー」"

同義語:
• 曲がった
,
• しわくちゃ
,
• へこんだ

Examples of using

The Upper House seems bent on defeating any reform bills.

参議院はどんな改正案も通さない構えないようです。

The bough bent under the weight of the snow.

枝は雪の重みで曲がった。

My grandma bent over to pick up a needle and thread.

おばあちゃんは身をかがめて糸の付いた針を拾った。

I bent over to pick up the pen.

私はペンを拾うと身をかがめた。

I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.

私は身をかがめて床に落ちたペンを拾い上げた。

The tree bent under the weight of the fruit.

実の重みで木がたわんでいた。

The boy bent his steps from the path.

少年は方向を変えて小道から離れた。

Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire.

制御さえなければ、これらの力は危険と破壊をもたらすかもしれないが、ひとたび完全に支配されたならば、それらは人間の意志と欲望に従わせることができる。

Grandmother is bent double with age.

祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。

He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.

彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。

He bent down and picked up the ball.

彼はかがんでボールを拾った。

He finally bent to my wishes.

彼はついに私の要望に従った。

He is bent on becoming a doctor.

彼は医者になろうと決心している。

He is bent on getting the driving license.

彼は運転免許をとるのに、夢中になっている。

He bent over to see insects in the flowerbed.

彼は花壇の昆虫を見るためにかがみこんだ。

He is bent on buying the seaside villa.

彼は海辺の別荘を買うことに決めている。

He bent over backward to please his wife.

彼は妻を喜ばせようとあらゆる努力をした。

He bent over the girl and kissed her.

彼は少女の上に身をかがめてキスをした。

He bent his head low.

彼は深々と頭を下げた。

He bent over and said "I'm not lying".

彼は身をかがめて「嘘じゃない」と言った。