Translation meaning & definition of the word "believing" into Japanese language

noun

1. The cognitive process that leads to convictions

• "Seeing is believing"

synonym:
• believing

1. 信念につながる認知プロセス

• "「見ることは信じている」"

同義語:
• 信じて

Examples of using

Seeing is believing.

見ることは信ずることなり。

They say that seeing is believing.

見る事は信じる事だといわれる。

There are sufficient grounds for believing he is honest.

彼が正直だと信じる根拠は十分ある。

We are not alone in believing that he is not guilty.

彼が無罪だと信じているのは私たちだけではない。

He has good grounds for believing that.

彼にはそれを信じる十分な根拠がある。

I cannot help believing what he says.

彼の言うことを信じないではいられない。

There are good grounds for believing what he says.

彼の言うことを信ずる十分な根拠がある。

He cheated her into believing it was true.

彼は彼女をだましてそれを真実だと信じさせた。

He reasoned her into believing what he said.

彼は彼女を説得して自分の言ったことを信じ込ませた。

In believing him to be an honest man, I was seriously in error.

彼を正直者だと信じたのは大間違いだった。

We are alone in believing that she is a beautiful woman.

彼女が美人だと思っているのは私たちだけだ。

My mind is at ease believing you'll keep the secret.

秘密を守ってくれると思い安心している。

Seeing is believing.

百聞は一見に如かず。

Yoshio persisted in believing that in spite of the evidence.

芳男は反証があるにもかかわらず、そう信じ続けた。

A fault common to scientists is mistakenly believing that every problem has a technical solution.

科学者の通弊は、あらゆる問題に技術的解決策があると誤認すること。

They are always believing a groundless rumor.

つまらないうわさを信じてばかりいるんだから。

Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.

ロメオはジュリエットが死んだと信じ、自殺しよう決心した。