Translation meaning & definition of the word "behavior" into Japanese language

noun

1. Manner of acting or controlling yourself

synonym:
• behavior
,
• behaviour
,
• conduct
,
• doings

1. 自分を演じたり支配したりする方法

同義語:
• 行動
,
• 行う

2. The action or reaction of something (as a machine or substance) under specified circumstances

• "The behavior of small particles can be studied in experiments"

synonym:
• behavior
,
• behaviour

2. 特定の状況下での機械または物質としての何か(の作用または反応)

• "「小さな粒子の振る舞いは実験で研究することができます」"

同義語:
• 行動

3. (behavioral attributes) the way a person behaves toward other people

synonym:
• demeanor
,
• demeanour
,
• behavior
,
• behaviour
,
• conduct
,
• deportment

3. (行動属性)人が他の人に対して振る舞う方法

同義語:
• 態度
,
• 行動
,
• 行う
,
• 国外追放

4. (psychology) the aggregate of the responses or reactions or movements made by an organism in any situation

synonym:
• behavior
,
• behaviour

4. (心理学)あらゆる状況で生物が行った反応または反応または動きの合計

同義語:
• 行動

Examples of using

Tom can't put up with Mary's behavior anymore.

トムはメアリーの振る舞いにこれ以上我慢することができない。

Tom's behavior never ceases to surprise me.

トムの行動にはいつも驚かされる。

I don't like your behavior.

君の立ち振る舞い方が気に入らない。

It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.

確かに、人の行動を法で規制することはできない。法で君が僕を愛するようにすることはできない。しかし君が僕をリンチにかけることがないようにはできる。そういうことはある意味で重要なことだと思う。

It seems that I often see mean and disparaging behavior towards individuals on the net.

ネット上では悪質な、個人を貶めようとする行動が多く見られる気がします。

It has been shown that there is a relation between various neurotransmitters and hormones and aggressive behavior.

様々な神経伝達物質とホルモンが攻撃行動と相関することが示されている。

Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.

「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。

His behavior never ceases to surprise me.

彼の行動にはいつも驚かされる。

His bad behavior is a reflection on his common sense.

行儀の悪さは彼の良識を疑わせるものだ。

His behavior is very odd today.

今日の彼の振る舞いはとても変だ。

Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children.

残念ながら、多くの子供たちが、そうした自己中心的な大人たちを手本として育っている。

Our club activities are always spoiled by his behavior.

私たちのクラブ活動は常に彼の行動でだめにされている。

An overwhelming part of our behavior is learned.

私たちの行動の圧倒的な部分は学んで身についたものだ。

We criticized her for her behavior.

私たちは行いが悪いといって彼女を非難した。

We regarded his behavior as childish.

私たちは彼の行為を子供っぽいと思った。

I just can't overlook his rude behavior.

私にはどうしても、彼の無礼な振る舞いを大目に見ることはできない。

His behavior, as I remember, was very bad.

私の記憶している限りでは、彼の態度はとても悪かった。

My behavior was very odd.

私の行動はとても変だった。

I feel nothing but contempt for such behavior.

私はそのような態度には軽蔑以外の何物にも感じない。

I can't put up with his behavior any longer.

私はもはや彼のふるまいには我慢できない。