Translation of "bankruptcy" into Japanese

倒産

IPA : /bæŋkrəpsi/

synonyms:

• failure

The company he used to work for went into bankruptcy last month.

彼が以前働いていた会社は先月破産した。

Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.

この状況では破産は避けられない。

As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.

実際のところ、破産は避けられません。

Was it gambling that brought about his bankruptcy?

彼の破産の原因はギャンブルだったのでしょうか？

My father's company is on the verge of bankruptcy.

父の会社は倒産寸前だ。

Father's bankruptcy was a blot on the family's reputation.

父親の破産は家族の評判を傷つけた。

Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say.

恥ずかしながら、私たちの会社は破産寸前です。

The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.

その会社の株式の大規模な宣伝は、差し迫った破産を隠すための隠蔽にすぎませんでした。

The company is on the verge of bankruptcy.

会社は倒産寸前だ。

There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.

同社が破産するという別の噂が流れている。

There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.

会社が破産するという噂が流れています。

There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.

会社が破産するという噂が流れています。