I thought I smelled bacon.
ベーコンの匂いがしたと思った。
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.
ほとんどのスポーツでは、最も熱心に練習するチームが通常、ベーコンを持ち帰ります。
Our team could easily have brought home the bacon, if it weren't for the team's best man being injured.
チームのベストマンが負傷していなければ、私たちのチームは簡単にベーコンを持ち帰ることができたでしょう。
Would you like bacon or sausage?
ベーコンかソーセージか?
After having fought many hard battles, we were able to bring home the bacon and set up a new government.
何度も激しい戦いを繰り広げた後、私たちはベーコンを持ち帰って新しい政府を樹立することができました。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.