Translation meaning & definition of the word "background" into Japanese language

noun

1. A person's social heritage: previous experience or training

• "He is a lawyer with a sports background"

synonym:
• background

1. 人の社会遺産:以前の経験またはトレーニング

• "「彼はスポーツのバックグラウンドを持つ弁護士です」"

同義語:
• 背景

2. The part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground

• "He posed her against a background of rolling hills"

synonym:
• background
,
• ground

2. 手前のオブジェクトの後ろにあるシーン(または画像)の一部

• "「彼はなだらかな丘を背景に彼女を提起した」"

同義語:
• 背景
,
• 地面

3. Information that is essential to understanding a situation or problem

• "The embassy filled him in on the background of the incident"

synonym:
• background
,
• background knowledge

3. 状況や問題を理解するために不可欠な情報

• "「大使館は事件の背景で彼を埋めた」"

同義語:
• 背景
,
• 背景知識

4. Extraneous signals that can be confused with the phenomenon to be observed or measured

• "They got a bad connection and could hardly hear one another over the background signals"

synonym:
• background
,
• background signal

4. 観察または測定される現象と混同される可能性のある外部信号

• "「彼らは接続が悪く、バックグラウンド信号を介してお互いをほとんど聞くことができませんでした」"

同義語:
• 背景
,
• バックグラウンド信号

5. Relatively unimportant or inconspicuous accompanying situation

• "When the rain came he could hear the sound of thunder in the background"

synonym:
• background

5. 比較的重要ではない、または目立たない付随状況

• "「雨が降ったとき、彼はバックグラウンドで雷の音を聞くことができた」"

同義語:
• 背景

6. The state of the environment in which a situation exists

• "You can't do that in a university setting"

synonym:
• setting
,
• background
,
• scope

6. 状況が存在する環境の状態

• "「大学の設定ではそれはできません」"

同義語:
• 設定
,
• 背景
,
• 範囲

7. (computer science) the area of the screen in graphical user interfaces against which icons and windows appear

synonym:
• background
,
• desktop
,
• screen background

7. (コンピュータサイエンス)アイコンとウィンドウが表示されるグラフィカルユーザーインターフェイスの画面の領域

同義語:
• 背景
,
• デスクトップ
,
• 画面の背景

8. Scenery hung at back of stage

synonym:
• backdrop
,
• background
,
• backcloth

8. ステージの後ろにぶら下がっている風景

同義語:
• 背景
,
• バッククロス

verb

1. Understate the importance or quality of

• "He played down his royal ancestry"

synonym:
• background
,
• play down
,
• downplay

1. の重要性または質を過小評価する

• "「彼は王室の祖先を倒した」"

同義語:
• 背景
,
• 遊びなさい
,
• ダウンプレイ

Examples of using

He gives a background.

彼が背景を説明してくれる。

You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.

白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。

What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years.

背後に見え隠れするのは近年の不動産不況だ。

Remove the lower-most background layer.

一番下の背景レイヤーを消去します。

No cultural background is necessary to understand art.

芸術を理解するのに文化的背景は必要ではない。

We have many things in common: hobbies, educational background, and so on.

私たちは趣味・教育的背景など、いろいろと共通したものを持っている。

Who is that man in the background of the picture?

写真の背景にいる男は誰ですか。

From a humble background, John achieved worldwide fame.

庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。

Paint the trees against the background of the blue sky.

青空を背景に木々を描く。

Red shows up well against a white background.

赤は白をバックにするとよく目立つ。

An office worker with a college background.

大学出の会社員。

His background parallels that of his predecessor.

彼の経歴は前任者のそれに匹敵する。

His humble background parallels that of his predecessor.

彼の庶民的な経歴は前任者のそれと似ている。

He explained the political background of the war on TV.

彼はテレビでその戦争の政治的背景を説明した。

He has a background in business.

彼はビジネスの経歴がある。

Her dress has white spots on a blue background.

彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。

She always prides herself on her academic background.

彼女はいつも自分の学歴を自慢している。

She is shy and always remains in the background.

彼女は内気で、いつも後ろの方にいる。

His poor educational background was not a bar to his advancement.

貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。

Tracing a renegade's family background, you'll find him the black sheep.

裏切り者の素性を追ってみれば、その裏切り者が家族の厄介者だとわかるでしょう。