Translation meaning & definition of the word "backbone" into Japanese language

noun

1. A central cohesive source of support and stability

• "Faith is his anchor"

• "The keystone of campaign reform was the ban on soft money"

• "He is the linchpin of this firm"

synonym:
• anchor
,
• mainstay
,
• keystone
,
• backbone
,
• linchpin
,
• lynchpin

1. サポートと安定性の中心的なまとまりのあるソース

• "「信仰は彼のアンカーです」"

• "「キャンペーン改革の要はソフトマネーの禁止だった」"

• "「彼はこの会社の要です」"

同義語:
• アンカー
,
• メインステイ
,
• キーストーン
,
• バックボーン
,
• リンピン

2. Fortitude and determination

• "He didn't have the guts to try it"

synonym:
• backbone
,
• grit
,
• guts
,
• moxie
,
• sand
,
• gumption

2. 強さと決意

• "「彼はそれを試す勇気がなかった」"

同義語:
• バックボーン
,
• グリット
,
• 根性
,
• モクシー
,
• 砂
,
• ガンプション

3. The series of vertebrae forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord

• "The fall broke his back"

synonym:
• spinal column
,
• vertebral column
,
• spine
,
• backbone
,
• back
,
• rachis

3. スケルトンの軸を形成し、脊髄を保護する一連の椎骨

• "「秋は彼の背中を壊した」"

同義語:
• 脊柱
,
• 背骨
,
• バックボーン
,
• 戻る
,
• ラキス

4. The part of a book's cover that encloses the inner side of the book's pages and that faces outward when the book is shelved

• "The title and author were printed on the spine of the book"

synonym:
• spine
,
• backbone

4. 本のページの内側を囲み、本が棚上げされたときに外側を向く本の表紙の一部

• "「タイトルと著者は本の背骨に印刷された」"

同義語:
• 背骨
,
• バックボーン

5. The part of a network that connects other networks together

• "The backbone is the part of a communication network that carries the heaviest traffic"

synonym:
• backbone

5. 他のネットワークを接続するネットワークの一部

• "「バックボーンは、最も重いトラフィックを運ぶ通信ネットワークの一部です」"

同義語:
• バックボーン

Examples of using

Will he have the backbone to speak out against the bill?

彼にはその法案に反対の発言をする気骨があるだろうか。

He is an American to the backbone.

彼は生粋のアメリカ人だ。