Translation of "available" into Japanese

可用

IPA : /əveləbəl/

synonyms:

• usable

Are any seats still available?

まだ空席はありますか？

I wonder whether stone-roasted sweet potatoes are available overseas as well.

海外でも石焼きのサツマイモは出回っているのだろうか。

I'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available.

貴重品があれば貸金庫に預けたいと思います。

Is there any help available?

何か助けはありますか？

It was not until this year that these documents were made available to the public.

これらの文書が一般に公開されたのは今年になってからでした。

The mayor is not available now.

現在市長は不在です。

I'm not available right now.

今は空いてないわ。

Cars are now available in a wide range of prices.

車は現在、幅広い価格で入手可能です。

The car is not available today.

今日は車が使えません。

It was not until this year that these documents were made available to the public.

これらの文書が一般に公開されたのは今年になってからでした。

Are you available tonight?

今夜は空いていますか？

Is there a room available for tonight?

今夜も部屋は空いていますか？

The problem is that our car will not be available on that day.

問題は、その日は私たちの車が利用できないことです。

The sort of information we need is not always available.

私たちが必要とする種類の情報が常に入手できるとは限りません。

This is all the air that is available to us.

これが私たちが利用できるすべての空気です。

As far as I know, this is the only translation available.

私の知る限り、これが利用可能な唯一の翻訳です。

To the best of my knowledge, this is the only translation available.

私の知る限り、これが利用可能な唯一の翻訳です。

There is a canceled seat available on the next flight.

次の便にはキャンセルされた座席があります。

I pricked up my ears when I heard of the available apartment.

アパートが空いていると聞いたとき、私は耳を刺しました。

It is how effectively you use the available time that counts.

重要なのは、利用可能な時間をどれだけ効果的に使用するかです。