Translation meaning & definition of the word "audience" into Japanese language

noun

1. A gathering of spectators or listeners at a (usually public) performance

• "The audience applauded"

• "Someone in the audience began to cough"

synonym:
• audience

1. (通常公開)パフォーマンスでの観客またはリスナーの集まり

• "「聴衆は拍手 ⁇ 」"

• "「聴衆の誰かが咳を始めた」"

同義語:
• 聴衆

2. The part of the general public interested in a source of information or entertainment

• "Every artist needs an audience"

• "The broadcast reached an audience of millions"

synonym:
• audience

2. 情報源や娯楽に関心のある一般大衆の一部

• "「すべてのアーティストには聴衆が必要」"

• "「放送は何百万人もの聴衆に達した」"

同義語:
• 聴衆

3. An opportunity to state your case and be heard

• "They condemned him without a hearing"

• "He saw that he had lost his audience"

synonym:
• hearing
,
• audience

3. あなたの事件を述べ、聞かれる機会

• "「彼らは公聴会なしで彼を非難した」"

• "「彼は聴衆を失ったことを見た」"

同義語:
• 聴覚
,
• 聴衆

4. A conference (usually with someone important)

• "He had a consultation with the judge"

• "He requested an audience with the king"

synonym:
• consultation
,
• audience
,
• interview

4. 会議(通常、重要な誰かとの会議)

• "「彼は裁判官と相談した」"

• "「彼は王と一緒に聴衆を要求した」"

同義語:
• 相談
,
• 聴衆
,
• インタビュー

Examples of using

His great performance drew thundering applause from the audience.

彼の名演技に観客はやんやの喝采を送った。

What do you think the audience wants?

あなたは、聴衆が何を望んでいるのだと思いますか？

The speaker requested that the audience remain silent.

演説者は聴衆に黙っているように要求した。

The magician asked for a volunteer from the audience.

そのマジシャンは観客の中から協力者を募った。

The audience was deeply affected.

観客は深い感銘を受けた。

There was a large audience at the theater.

劇場には多くの聴衆がいた。

There was a large audience in the theater.

劇場には大勢の観衆がいました。

On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter.

講演者がそう言った途端、聴衆はどっと笑った。

The lecturer couldn't get his message across to the audience.

講演者は言いたいことを聴衆に理解させることができなかった。

There is only a small audience today.

今日は客の入りが悪い。

I guarantee a huge audience for tonight's premiere.

今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ。

The judge charged the audience to be silent.

裁判官は傍聴人に静寂にするように命じた。

There was a large audience at yesterday's concert.

昨日のコンサートにはたくさんの聴衆がいた。

The Mayor addressed a large audience.

市長は大聴衆を前に演説した。

At my joke, the audience burst into laughter.

私の冗談に聴衆はどっと笑い出した。

I cannot sing in front of an audience for shame.

私は恥ずかしくて大衆の前で歌うことが出来ない。

The novelist talked to a large audience.

小説家は大勢の聴衆に向かって話した。

It is the audience which really determines both the matter and manner of every broadcast.

全ての放送の内容も方法も、実際に決定するのは聴取者である。

The whole audience got up and started to applaud.

全部観客が立ち上がって拍手し始めた。

We had a large audience.

多くの聴衆がいた。