Translation meaning & definition of the word "attendant" into Japanese language

noun

1. Someone who waits on or tends to or attends to the needs of another

synonym:
• attendant
,
• attender
,
• tender

1. 他の人のニーズを待っている、またはそうする傾向がある、またはそれに応える人

同義語:
• 付添人
,
• 参加者
,
• 入札

2. A person who is present and participates in a meeting

• "He was a regular attender at department meetings"

• "The gathering satisfied both organizers and attendees"

synonym:
• attendant
,
• attender
,
• attendee
,
• meeter

2. 出席して会議に参加する人

• "「彼は部門会議で定期的に出席していた」"

• "「集会は主催者と参加者の両方を満足させた」"

同義語:
• 付添人
,
• 参加者
,
• 出席者
,
• 会員

3. An event or situation that happens at the same time as or in connection with another

synonym:
• accompaniment
,
• concomitant
,
• attendant
,
• co-occurrence

3. 別のイベントと同時に、または別のイベントに関連して発生するイベントまたは状況

同義語:
• 伴奏
,
• 併用
,
• 付添人
,
• 共起

adjective

1. Being present (at meeting or event etc.) "attendant members of the congreation"

synonym:
• attendant

1. 会議やイベントなどで(に出席している)「会衆の出席者」"

同義語:
• 付添人

2. Following or accompanying as a consequence

• "An excessive growth of bureaucracy, with attendant problems"

• "Snags incidental to the changeover in management"

• "Attendant circumstances"

• "The period of tension and consequent need for military preparedness"

• "The ensuant response to his appeal"

• "The resultant savings were considerable"

synonym:
• attendant
,
• consequent
,
• accompanying
,
• concomitant
,
• incidental
,
• ensuant
,
• resultant
,
• sequent

2. 結果として続くまたは付随する

• "「付随する問題を抱えた官僚制の過度の成長」"

• "「経営陣の切り替えに付随するスナッグ」"

• "「付添人の状況」"

• "「緊張の期間とその結果としての軍事的準備の必要性」"

• "「彼の訴えに対するその後の反応」"

• "「結果として生じる節約はかなりのものでした」"

同義語:
• 付添人
,
• 結果
,
• 付帯
,
• 併用
,
• 続く
,
• 続編

Examples of using

I didn't know which to take. I looked for a station attendant but didn't find one.

どれに乗ったらよいか分からない。駅員を探すが見つからなかった。

My mother was a Japanese National Railways station attendant from 1971 until 1987.

１９７１年から１９８７年まで私の母は日本国有鉄道の駅員でした。

A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane.

スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。

I work as a museum attendant.

私の仕事は博物館の案内係です。

My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.

私の妹は航空会社に就職して、飛行機の乗務員になりました。

I long for a job as a flight attendant.

私はフライトアテンダントの職につきたいです。

I applied to be an attendant at the exposition.

私は博覧会のコンパニオンに応募した。

Do your parents agree to your becoming a flight attendant?

ご両親は客室乗務員になるのに賛成なのですか？

Do your parents agree to your becoming a flight attendant?

ご両親はキャビンアテンダントになるのに賛成なんですか？

Do your parents agree to your becoming a flight attendant?

あなたの両親はあなたがスチュワーデスになることに同意してくれていますか。

The cabin attendant is good at flattery.

その客室乗務員はお世辞が上手い。

The attendant is good at flattery.

その付き人はお世辞がうまい。

A flight attendant walks up to the boys.

客室乗務員が少年達の方にやって来ます。