Translation meaning & definition of the word "assumed" into Japanese language

adjective

1. Adopted in order to deceive

• "An assumed name"

• "An assumed cheerfulness"

• "A fictitious address"

• "Fictive sympathy"

• "A pretended interest"

• "A put-on childish voice"

• "Sham modesty"

synonym:
• assumed
,
• false
,
• fictitious
,
• fictive
,
• pretended
,
• put on
,
• sham

1. 欺くために採用された

• "「想定名」"

• "「想定される陽気さ」"

• "「架空の住所」"

• "「架空の同情」"

• "「ふりをした」"

• "「子供っぽい声」"

• "「シャム慎み」"

同義語:
• 想定
,
• 偽
,
• 架空の
,
• ふりをした
,
• 着る

Examples of using

I assumed it was free.

無料だと思った。

She assumed an air of indifference.

彼女は無関心を装った。

He assumed that the train would be on time.

電車は時間通りに来るものだと彼は考えていた。

I am assumed to go to London.

私はロンドンに行くことになっている。

I assumed that she was there.

私は当然彼女がそこにいると思った。

When the girl was scolded, she assumed a look of innocence.

少女はしかられると知らないふりをした。

It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects.

投与する量を減らすことが副作用の危機を減少させるとは考えにくい。

He assumed full responsibility for it.

彼がその全責任を負った。

He assumed the leadership of the political party.

彼はその政党の指導権をにぎった。

He assumed the leadership of the political party.

彼はその政党の主導権をにぎった。

He assumed that the man was hiding something from him.

彼はその男が何か隠していると想定した。

He is not such a fool as you assumed him to be.

彼は君が考えているようなばかではない。

He assumed an aggressive attitude toward me.

彼は私に攻撃的な態度をとった。

He assumed a new identity.

彼は全く別人になりすました。

They assumed a victory as their own.

彼らは権利を自分たちのものだと思った。

They assumed the victory as their own.

彼らは勝利が自分たちのものだと思った。

They assumed a victory as their own.

彼らは勝利は自分たちのものだと思った。

She assumed an air of indifference.

彼女は知らん顔をした。

The old man assumed an impudent attitude.

老人はごう慢な態度をとった。

The naughty girl assumed an air of innocence.

そのいたずらっ娘は何食わぬ顔をした。