Translation of "assist" into Japanese

助力する

IPA : /əsɪst/

synonyms:

• aid,
• help,
• serve,
• attend,
• assistance

I won't assist you.

援護はしない。

I'm sorry that I couldn't assist you.

お手伝いできなくて ごめんなさい。

If you could assist me, it would be a great help.

手伝ってくれたら すごい助かるよ。

I often assist my sister to do her homework.

私はよく妹の宿題を手伝います。

I'd be most happy to assist you.

喜んでお手伝いさせていただきます。

I will be happy to assist whoever needs help.

助けが必要な方には喜んでお手伝いさせていただきます。

He will assist this project.

彼はこのプロジェクトを手伝ってくれるだろう。

He took the trouble to assist the poor man.

彼はわざわざ貧しい人を助けました。

He went out of his way to assist me.

わざわざ手伝ってくれた。

He will assist us in changing the tire.

彼はタイヤ交換を手伝ってくれるだろう。

They were kind enough to assist us.

彼らは親切にも私たちを手伝ってくれました。

I would like you to assist me with my gardening.

私のガーデニングを手伝ってもらいたいのですが。

The best efforts of the human race, in addition, were necessary to assist the gods in their cosmic task.

さらに、神々の宇宙的任務を支援するには、人類の最善の努力が必要でした。

The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.

飛行機は離陸を支援するためにロケットモーターを使用しました。