Translation meaning & definition of the word "arrive" into Japanese language

verb

1. Reach a destination

• Arrive by movement or progress

• "She arrived home at 7 o'clock"

• "She didn't get to chicago until after midnight"

synonym:
• arrive
,
• get
,
• come

1. 仕向る

• 移動や進歩によって到着する

• "「彼女は 7 時に家に着いた」"

• "「彼女は真夜中過ぎまでシカゴに着かなかった」"

同義語:
• 到着する
,
• 取得する
,
• 来る

2. Succeed in a big way

• Get to the top

• "After he published his book, he had arrived"

• "I don't know whether i can make it in science!"

• "You will go far, my boy!"

synonym:
• arrive
,
• make it
,
• get in
,
• go far

2. 大成功

• 頂上に着く

• "「本を出版した後、彼は到着しました」"

• "「科学でそれを作ることができるかどうかはわかりません!」！"

• "「あなたは遠くに行きます、我が子よ!」！"

同義語:
• 到着する
,
• 間に合う
,
• 入る
,
• 来る

Examples of using

If you mail it by 7:00 p.m., it'll arrive tomorrow.

19時までに投函すれば、明日には届きますよ。

If you mail it by seven PM, it will arrive tomorrow.

19時までに投函すれば、明日には届きますよ。

We'll arrive in three hours if we drive.

車なら3時間で着くよ。

When did Tom arrive?

トムはいつ着きましたか？

I just wanted to know what time Tom would arrive.

トムが何時に到着するのか知りたかっただけなんです。

Tom has no idea when Mary will arrive.

メアリーがいつ到着するのかトムには見当がつかない。

I'll arrive at the station at about 1:35.

１時３５分くらいに駅に着きます。

When did you arrive at China?

いつ中国に着いたの？

Please send me a letter as soon as you arrive.

着いたらすぐに手紙を頂戴ね。

The first things that you hear when you arrive at Las Vegas are the dings of the slot machines.

ベガスに着いて最初に耳に入ってくるのは、チン、チン、チンというスロットマシンの音だ。

Tom was the first to arrive.

最初に着いたのはトムだった。

Tom asked Mary who had been the first to arrive.

トムはメアリーに誰が一番初めに来たのか尋ねた。

When will the next train arrive?

次の電車は何時に着きますか？

From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.

1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。

All we can do is wait for the police to arrive.

警察の到着を待つしかない。

"When did Mr Ogawa arrive?" "Ten minutes ago."

「小川さんはいつ来たか」「１０分ほど前だ」

When did you arrive in China?

いつ中国に着いたの？

The bus will arrive at the station in fifteen minutes.

バスはあと15分で駅に到着します。

"Do you know when they will arrive?" "At eleven-thirty this evening."

「彼らがいつ到着するか知っていますか」「今夜１１時３０分です」

The others will arrive in a few minutes.

他の人達は数分以内に着くでしょう。