Translation meaning & definition of the word "around" into Japanese language

adverb

1. In the area or vicinity

• "A few spectators standing about"

• "Hanging around"

• "Waited around for the next flight"

synonym:
• about
,
• around

1. エリアまたは周辺

• "「立っている数人の観客」"

• "「ぶらぶら」"

• "「次のフライトで待った」"

同義語:
• 約
,
• 周り

2. By a circular or circuitous route

• "He came all the way around the base"

• "The road goes around the pond"

synonym:
• around

2. 円形または遠回りのルート

• "「彼は基地をずっとやってきた」"

• "「道は池の周りを行く」"

同義語:
• 周り

3. Used of movement to or among many different places or in no particular direction

• "Wandering about with no place to go"

• "People were rushing about"

• "News gets around (or about)"

• "Traveled around in asia"

• "He needs advice from someone who's been around"

• "She sleeps around"

synonym:
• about
,
• around

3. 多くの異なる場所への移動、または特定の方向への移動の使用

• "「行く場所がないままさまよっている」"

• "「人々は急いでいた」"

• "「ニュースは(または)を回避します」"

• "「アジアを旅した」"

• "「彼は周りにいる誰かからのアドバイスが必要です」"

• "「彼女はぐっすり寝ている」"

同義語:
• 約
,
• 周り

4. In a circle or circular motion

• "The wheels are spinning around"

synonym:
• around

4. 円または円運動

• "「車輪が回転している」"

同義語:
• 周り

5. (of quantities) imprecise but fairly close to correct

• "Lasted approximately an hour"

• "In just about a minute"

• "He's about 30 years old"

• "I've had about all i can stand"

• "We meet about once a month"

• "Some forty people came"

• "Weighs around a hundred pounds"

• "Roughly $3,000"

• "Holds 3 gallons, more or less"

• "20 or so people were at the party"

synonym:
• approximately
,
• about
,
• close to
,
• just about
,
• some
,
• roughly
,
• more or less
,
• around
,
• or so

5. (の量)は不正確ですが、かなり正確です

• "「約1時間持続」"

• "「ほんの1分で」"

• "「彼は約30歳です」"

• "「我慢できることが全部あった」"

• "「月に一度会う」"

• "「40人ほど来た」"

• "「約100ポンドの重さ」"

• "「ほぼ$ 3,000」"

• "「3ガロン、多かれ少なかれ保持する」"

• "「20人ほどがパーティーにいた」"

同義語:
• おおよそ
,
• 約
,
• 近い
,
• ちょうど
,
• いくつか
,
• およそ
,
• 多かれ少なかれ
,
• 周り
,
• か

6. In or to a reversed position or direction

• "About face"

• "Suddenly she turned around"

synonym:
• about
,
• around

6. 逆の位置または方向へ

• "顔について"

• "「突然彼女は振り向いた」"

同義語:
• 約
,
• 周り

7. To a particular destination either specified or understood

• "She came around to see me"

• "I invited them around for supper"

synonym:
• around

7. 指定または理解された特定の宛先へ

• "「彼女は私に会いに来た」"

• "「夕食に招待した」"

同義語:
• 周り

8. All around or on all sides

• "Dirty clothes lying around (or about)"

• "Let's look about for help"

• "There were trees growing all around"

• "She looked around her"

synonym:
• about
,
• around

8. すべての周りまたはすべての側面

• "「(または)の周りに横たわっている汚れた服」"

• "「助けを探しましょう」"

• "「周りに木が生えていた」"

• "「彼女は彼女の周りを見回した」"

同義語:
• 約
,
• 周り

9. In circumference

• "The trunk is ten feet around"

• "The pond is two miles around"

synonym:
• around

9. 円周

• "「トランクは10フィート周りです」"

• "「池は2マイルあります」"

同義語:
• 周り

10. From beginning to end

• Throughout

• "It rains all year round on skye"

• "Frigid weather the year around"

synonym:
• round
,
• around

10. 最初から最後まで

• 全体

• "「スカイで一年中雨が降る」"

• "「一年の極寒」"

同義語:
• 丸め
,
• 周り

Examples of using

Tom fooled around with one of his high school students and got her pregnant.

トムは教え子の女子高生に手を出して妊娠させた。

Don't run around the house.

家の中でどたばたするな。

Don't run around the classrooms.

学校の教室でどたばたするな。

My normal body temperature is around 37 degrees.

僕は平熱が37度くらいなんだ。

Winter vacation is just around the corner.

冬休みまであとわずかだ。

Do you live around here?

この近くにお住まいなんですか？

Is there a place where I can charge my cellphone around here?

この辺りに携帯を充電できるところってありますか？

Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.

女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。

You shouldn't run around with a toothbrush in your mouth.

歯ブラシをくわえたまま走り回ってはいけません。

Quit fooling around.

いいかげんにして。

I can't afford to wait around.

ブラブラして待っているような余裕はないんだ。

We collect stamps from all around the world.

僕たちは全世界の切手を集める。

A bee is buzzing around.

一匹の蜜蜂がブンブンと飛んでいる。

Tom has been following me around.

トムは私につきまとっている。

Tom looked around the room.

トムは部屋を見回した。

Tom took a blanket off the bed and wrapped it around himself.

トムはベッドから毛布を取り、自分の体に巻き付けた。

Tell Tom to stop following me around.

私に付きまとうのをやめるように、トムに言ってください。

I also feel more at ease when my wife is not around.

僕も、妻がいない時の方が、かえって気楽ですよ。

There's no entertainment for young people around here.

ここいらの若者には娯楽がない。

I'm arriving at the station around one thirty-five.

１時３５分くらいに駅に着きます。