Translation meaning & definition of the word "arch" into Japanese language
「アーチ」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する
English⟶Japanese
Arch
[アーチ]/ɑrʧ/
noun
1. A curved shape in the vertical plane that spans an opening
- synonym:
- arch
1. 開口部にまたがる垂直面の湾曲した形状
- 同義語:
- アーチ
2. A curved bony structure supporting or enclosing organs (especially the inner sides of the feet)
- synonym:
- arch
2. 器官（特に足の内側）を支えるか囲む湾曲した骨構造
- 同義語:
- アーチ
3. A passageway under a curved masonry construction
- "They built a triumphal arch to memorialize their victory"
- synonym:
- arch ,
- archway
3. 湾曲した石積み構造の下での通路
- "「彼らは勝利を記念して凱旋門を建てた」"
- 同義語:
- アーチ ,
- アーチ道
4. (architecture) a masonry construction (usually curved) for spanning an opening and supporting the weight above it
- synonym:
- arch
4. （建築）開口部にまたがり、その上の重量を支えるための石積みの構造（通常は湾曲）
- 同義語:
- アーチ
verb
1. Form an arch or curve
- "Her back arches"
- "Her hips curve nicely"
- synonym:
- arch ,
- curve ,
- arc
1. アーチまたは曲線を形成します
- "「彼女のバックアーチ」"
- "「彼女の腰はうまく曲がっています」"
- 同義語:
- アーチ ,
- 曲線 ,
- 弧
adjective
1. (used of behavior or attitude) characteristic of those who treat others with condescension
- synonym:
- arch ,
- condescending ,
- patronizing ,
- patronising
1. （行動や態度の使用）他者を軽蔑して扱う人の特徴
- 同義語:
- アーチ ,
- 見下す ,
- 恩着せがましい
2. Expert in skulduggery
- "An arch criminal"
- synonym:
- arch(a)
2. 不正行為の専門家
- "「大犯罪」だ"
- 同義語:
- アーチ（a）
3. Naughtily or annoyingly playful
- "Teasing and worrying with impish laughter"
- "A wicked prank"
- synonym:
- arch ,
- impish ,
- implike ,
- mischievous ,
- pixilated ,
- prankish ,
- puckish ,
- wicked
3. わんぱくしたり、イライラするプレイ
- "「いたずら笑いでからかって心配する」"
- "「悪いいたずら」"
- 同義語:
- アーチ ,
- やんちゃ ,
- 巻き込む ,
- いたずらな ,
- ピクセレート ,
- いたずらっぽい ,
- パッキー ,
- 邪悪な
Examples of using
Cats arch their backs.
猫は背中を丸める。
The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design.
デザインも、アーチ型のロゴデザインにより現代的で「登場感」「躍動感」あるものに仕上げました。