Translation of "approve" into Japanese

承認する

IPA : /əpruv/

synonyms:

• sanction

We should be the last people on earth to approve of the use of atomic energy for military purposes.

私たちは軍事目的での原子力の使用を地球上で承認する最後の国民となるべきです。

I cannot approve the project.

プロジェクトを承認できません。

We took it for granted that he would approve of the plan.

私たちは彼がこの計画を承認することを当然のことと考えました。

As for me, I will not approve of the plan.

私に関しては、その計画は承認しません。

Could you approve my proposal?

私の提案を承認していただけますか？

I don't approve of your wasting time.

私はあなたの時間を無駄にすることを認めません。

I don't approve of your wasting time.

私はあなたの時間を無駄にすることを認めません。

I cannot approve your plan.

あなたの計画を承認することはできません。

I approve the suggestion.

私はその提案を承認します。

I can't approve the project. It leaves much to be desired.

プロジェクトを承認できません。望まれることが多く残されています。

I cannot approve the project.

プロジェクトを承認できません。

I don't approve of his decision.

私は彼の決断を認めません。

In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason.

大統領は有権者に新税の承認を求める際、理性を訴えた。

Some people don't approve of professional baseball.

プロ野球を認めない人もいる。

A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.

日本の有名な詩人は、俳句における固定的な教義を認めません。

Almost all approve of his actions.

ほとんど全員が彼の行動に賛成している。

His parents approve of the engagement.

彼の両親は婚約を承認しました。

He probably won't approve your proposal.

彼はおそらくあなたの提案を承認しないでしょう。

He could not approve of my going there.

彼は私がそこに行くことを承認できませんでした。

He didn't approve of wasting time.

彼は時間を無駄にすることを認めなかった。