Translation of "appreciation" into Japanese

賞味

IPA : /əpriʃieʃən/

synonyms:

• discernment,
• grasp,
• admiration,
• taste

Then the guest of honor opens them and expresses his or her appreciation.

それから主賓がそれらを開いて感謝の意を表します。

I want to express my appreciation for your help.

あなたの助けに感謝の意を表したいと思います。

He sent me a letter of appreciation.

感謝状を送ってくれた。

A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor.

笑顔は理解、喜び、またはユーモアの鑑賞を伝えるかもしれません。

I wanted to show them my appreciation.

感謝の気持ちを伝えたかったのです。

I don't know if you'd call it a hobby, but to stretch it a little, you could say music appreciation is my hobby.

それを趣味と呼ぶかどうかはわかりませんが、少し説明すると、音楽鑑賞が私の趣味だと言えます。

Here is a present for you in token of our appreciation.

感謝の気持ちを込めてプレゼントをご用意しております。

I wish to express my deep appreciation for your kindness.

皆様のご厚情に深く感謝申し上げます。

I wish to express my deep appreciation for your kindness.

皆様のご厚情に深く感謝申し上げます。

The yen's appreciation accelerated the decline of that company.

円高により同社の衰退は加速した。

May I present this to you in token of my appreciation?

感謝の気持ちを込めてこれをご紹介してもよろしいでしょうか？

I have some appreciation of your problems.

あなたの問題についてはある程度理解しています。