Translation meaning & definition of the word "application" into Japanese language

noun

1. The act of bringing something to bear

• Using it for a particular purpose

• "He advocated the application of statistics to the problem"

• "A novel application of electronics to medical diagnosis"

synonym:
• application
,
• practical application

1. 何かをもたらす行為

• 特定の目的で使用する

• "「彼は問題への統計の適用を提唱した」"

• "「電子機器の医療診断への新規適用」"

同義語:
• アプリケーション
,
• 実用的なアプリケーション

2. A verbal or written request for assistance or employment or admission to a school

• "December 31 is the deadline for applications"

synonym:
• application

2. 学校への援助または雇用または入学の口頭または書面による要求

• "「12月31日は申請の締め切りです」"

同義語:
• アプリケーション

3. The work of applying something

• "The doctor prescribed a topical application of iodine"

• "A complete bleach requires several applications"

• "The surface was ready for a coating of paint"

synonym:
• application
,
• coating
,
• covering

3. 何かを適用する仕事

• "「医者はヨウ素の局所適用を処方した」"

• "「完全な漂白剤はいくつかのアプリケーションを必要とします」"

• "「表面は塗料のコーティングの準備ができていました」"

同義語:
• アプリケーション
,
• コーティング
,
• カバー

4. A program that gives a computer instructions that provide the user with tools to accomplish a task

• "He has tried several different word processing applications"

synonym:
• application
,
• application program
,
• applications programme

4. タスクを実行するためのツールをユーザーに提供するコンピューターの指示を与えるプログラム

• "「彼はいくつかの異なるワープロアプリケーションを試しました」"

同義語:
• アプリケーション
,
• アプリケーションプログラム

5. Liquid preparation having a soothing or antiseptic or medicinal action when applied to the skin

• "A lotion for dry skin"

synonym:
• lotion
,
• application

5. 皮膚に塗布したときに鎮静作用または消毒作用または薬効がある液体製剤

• "「乾燥肌用ローション」"

同義語:
• ローション
,
• アプリケーション

6. A diligent effort

• "It is a job requiring serious application"

synonym:
• application
,
• diligence

6. 勤勉な努力

• "「それは深刻なアプリケーションを必要とする仕事です」"

同義語:
• アプリケーション
,
• 勤勉

7. The action of putting something into operation

• "The application of maximum thrust"

• "Massage has far-reaching medical applications"

• "The application of indexes to tables of data"

synonym:
• application

7. 何かを操作するアクション

• "「最大推力の適用」"

• "「マッサージには広範囲にわたる医療用途があります」"

• "「データのテーブルへのインデックスの適用」"

同義語:
• アプリケーション

Examples of using

In order to put into application the case of treating Japanese, Masato Hagiwara all by himself wrote an additional chapter 12 for Japan that is not in the original book.

日本語を扱う場合にも応用できるように、訳者のひとりである萩原正人が、日本向けに原書にはない12章を書き下ろしました。

What you need to do next is fill out this application form.

次にあなたがしなければならないことは、この申し込み用紙に記入することです。

Tom is filling out an application form.

トムはエントリーシートを書いている。

Tom is filling out a job application form.

トムはエントリーシートを書いている。

We're developing an Android application at the moment.

今アンドロイド用アプリを開発しているところだ。

You need to attach your photo to the application form.

申込書にはご本人の写真を添付する必要があります。

You need to attach your photo to the application form.

あなたの写真を申込書に添付することが必要だ。

If you use the quit command noted below, you can make the application exit.

下記のｑｕｉｔコマンドを使うとアプリケーションを終了させることが出来ます。

We regret that your application has not been accepted.

残念ですが、あなたの申請を認めることはできませんでした。

Don't forget to attach your photo to the application form.

君の写真を申込書に添付することを忘れないでね。

On the practical side, the application of Emmet's theory has produced several outstanding designs.

現実面では、エメット理論の応用によっていくつかの傑出したデザインが生み出されている。

The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.

行政指導が広範囲に用いられることは、日本特有のやり方だと考えられている。これにより、官僚は民間に対して、ああしろ、こうしろ、ああするな、こうするな、という強い権限を法律の裏づけなしに行使することができる。

Recent investigations have demonstrated that the application of Emmet's theory is not always without defects.

最近の研究が証明していることは、エメット理論を適用することが常に欠陥なしとはいえないということである。

I regret to inform you that your application has been refused.

残念ですがあなたの請求は拒否されました。

I regret to inform you that your application has been refused.

残念ながらあなたの申請は却下されたことをお伝えします。

We regret that your application has not been accepted.

残念ながら君の申し込みは受け付けられませんでした。

I will make an application to that firm for employment.

私はその企業に仕事を申し込むつもりだ。

I was going to hand in my application form to the boss today, but he beat me to the punch.

私は今日自分の申込書を上司に提出するつもりだったが、彼に先を越されてしまった。

The office telegraphed that they had not received my application.

事務局は私の願書を受け取っていないと電報で知らせてきた。

You have to fill out an application for admission to the hospital at the front desk.

受付で入院の手続きをしてください。